Author
James O'dea
4 minute read

 

[في 9 مارس 2022 ، خلال تجمع عالمي للأغاني والصلوات ، ألقى جيمس أوديا الملاحظات التي تحفز الروح أدناه. كان جيمس ناشطًا وصوفيًا ، وهو رئيس سابق لمعهد علوم نويتك ، ومدير مكتب منظمة العفو الدولية بواشنطن ، والمدير التنفيذي لمؤسسة سيفا. عمل مع مجلس كنائس الشرق الأوسط في بيروت خلال فترة الحرب والمجازر وعاش في تركيا لمدة خمس سنوات خلال الاضطرابات المدنية والانقلاب. للمزيد من جيمس ، شاهد مقابلة مؤثرة للغاية.]

فيديو: [مقدمة من قبل تشارلز جيبس ؛ صلاة بيجان خازاي.]

نسخة طبق الأصل:

قام بتدريس بناء السلام لأكثر من ألف طالب في 30 دولة. كما أجرى حوارات علاجية اجتماعية في الخطوط الأمامية حول العالم.

أود أن أشارككم تفكيرنا معكم حول المرونة في ضوء أوكرانيا.

عندما نفكر في المرونة ، فإننا نفكر في الصلابة ، والصلابة ، والقوة ، والقدرة على الصمود أمام أقسى الاختبارات ، وبهذه القوة ، لا يمكن التغلب عليها بكوننا ضحايا وجروحنا. عندما تكون الجروح مدمرة للغاية ، من الصعب الارتفاع فوقها. ومع ذلك ، في أوكرانيا ، نرى تلك القوة التي تتصاعد فوق الرعب والصدمات والجروح التي يتعرض لها المزيد من الناس. أوه ، تحية إلى النور في أوكرانيا!

في سياق القيم والقيم الإنسانية ، المرونة هي أيضًا الحنان والرحمة والكرم. إنه تعاطفي للغاية. في المرونة ، يُسمح للدموع بالتدفق. يسمح للدموع للقيام بعملهم. أسألنا جميعًا ، "هل سمحنا لدموعنا بغسل المجال العاطفي لأوكرانيا ، وأن نرى في كل قصصها ونعترف بانفتاح الدموع المفجع على أنه صحتنا البشرية الجماعية؟" هذا جزء مما يمكن أن يجعلنا صامدين - لأننا إذا سدنا الدموع ، وإذا بقينا مشدودين ، فإننا ننكر القوة التي تُمنح لنا من خلالها.

تتعلق المرونة بالحفاظ على أسمى قيمنا والاحتفال بها. وإحدى هذه القيم هي أن تظل ضعيفًا ، ولكن لا تُداس عليها - لاستدعاء الشجاعة لعيش تلك القيم في أكثر الظروف الهجومية رعباً.

أسأل كل واحد منا ، هل عشنا شجاعتنا؟ ما هي الشجاعة التي نظهرها ، هل نحن متطابقين؟ إلى أين نتدخل ، والطريقة التي يسير بها نور أوكرانيا إلى مثل هذه الشجاعة كل يوم؟ كل واحد منا يحبس أنفاسه بأفعال شجاعة - أطفال يمرون بمناطق الخطر لإنقاذ الآباء والأجداد ، والأجداد يتخلفون ويعلنون ، "لن نهرب أبدًا من هذا". لذلك دعونا نغتسل بالدموع ونشرب الشجاعة التي نحن مدعوون أيضًا للعيش فيها.

المرونة تتطلب الحقيقة. الأكاذيب لا يمكن تحملها. في نهاية المطاف تخنق الأكاذيب نفسها في الفوضى والدمار ، لكن الحقيقة تسير إلى الأمام - حقيقة من نحن. الكذبة التي قيل للأوكرانيين: "أنت وحدك ، العالم سيتغلب عليك بسرعة. يمكننا أن نأخذ بلدك ، ونعتز بك ، ونأخذ روحك ونحطمها ". والكثير من الأكاذيب والروايات الكاذبة.

كيف دافعنا عن هذه الحقيقة؟ لأنه عندما تنطلق ، فهذه لحظة تطورية عالمية ، عندما يُطلب منا جميعًا أن نتقدم بقلوب مفتوحة على مصراعيها لتحدي السرد الخاطئ عن الإنسانية. والقول في هذا الوقت إن الناس ما زالوا على استعداد للتضحية بحياتهم من أجل الحقيقة أو الحرية ، من أجل العدالة ، لتحدي الرواية الزائفة عن السلطة والقمع.

تتطلب المرونة أيضًا إظهار الحب ، الحب المتجسد في جميع أشكاله. في دعوتها للروح ، رأى الكثير منا هذه الصور - طفل صغير يسير بمفرده عبر الحدود ليروي قصة ما حدث لعائلته ؛ فتاة صغيرة تبلغ من العمر 12 عامًا تغني ليلًا في مترو الأنفاق إلى مترو أنفاق مزدحم ، وهو ملجأ من القنابل ، وترفع معنوياتها بهذا الارتباط. إنه لمن الملهم ، في هذه اللحظات ، أن تشعر بهذا الحب الملموس في العالم. نحن نصدر شيئًا غير عادي في هذه اللحظة. قالت مائة وواحد وأربعون دولة في الأمم المتحدة لروسيا ، "لا ، هذا ليس صحيحًا. ليس هذا هو الطريق للذهاب ".

فهل استغلت هذا الحب أيضًا؟

سأترككم مع صورة شاهدها عدد منا على الهواء مباشرة في الأخبار. كانت تلك اللحظة عندما أسر الأوكرانيون جنديًا روسيًا في العشرينات من عمره ونقله إلى ساحة البلدة. أحاط به الناس. ثم تقدمت إحدى النساء في الحشد إلى الأمام وقدمت له الحساء. ثم تقدمت امرأة أخرى وعرضت هاتفًا خلويًا ، وقالت ، "هنا ، لماذا لا تتصل بالمنزل؟" وراح الجندي يبكي. هناك تلك الدموع مرة أخرى. بدأ الجندي يبكي.

كل يوم الآن ، أذهب إلى تلك الصورة للمرأة والجندي - مثل أيقونة مقدسة لتتغذى على تلك الطاقة ، لاستدعاء تلك الطاقة بداخلي. تتطلب الصمود أن نفهم بعضنا البعض بتعاطف ، وأن نرى حقًا حقيقة من نحن - يرى الجندي الروسي الإنسانية في الأوكرانيين التي كان جزءًا من سحقها. أسألنا ، أين يمكننا إعادة اكتشاف الإنسانية في أجزاء قد نسحقها؟ هذه النعمة ، هذا التدفق من الفهم الرحيم ، قد تنمو. أتمنى أن ينمو ضوء أوكرانيا. أتمنى أن تدفع كل الظلام الشيطاني ، كل جهلنا الغبي ، كل إخفاقاتنا في رؤية بعضنا البعض ، وأن تنحني بامتنان عميق لكل هؤلاء الرجال والنساء والأطفال في أوكرانيا الذين أظهروا لنا ما هي المرونة حقًا.

آمين.



Inspired? Share the article: