Author
James O'dea
4 minute read

 

[2022ko martxoaren 9an, abesti eta otoitz bilketa global batean, James O'Dea -k behean arima hunkigarriak diren oharrak eman zituen. Aktibista eta mistikoa, James Noetic Sciences Institutuko presidente ohia, Washington Amnesty International-eko bulegoko zuzendaria eta Seva Fundazioko zuzendari nagusia da. Gerra eta sarraski garaian Beiruteko Ekialde Hurbileko Elizen Kontseiluarekin lan egin zuen eta Turkian bizi izan zen bost urtez istilu zibilean eta estatu kolpean. Jamesen informazio gehiago lortzeko, ikusi elkarrizketa hunkigarri bat.]

BIDEOA: [Charles Gibbs-en aurkezpena; Bijan Khazairen otoitza.]

TRANSKRIPZIOA:

Bakearen eraikuntza irakatsi die 30 herrialdetako mila ikasleri baino gehiagori. Gainera, lehen lerroko sendatze sozialeko elkarrizketak egin ditu munduan zehar.

Ukrainaren argitan erresilientziari buruz gure gogoeta partekatu nahiko nuke zuekin.

Erresilientziaz pentsatzen dugunean, gogortasuna, gogortasuna, indarra, proba gogorrenei aurre egiteko gaitasunaz pentsatzen dugu, eta indar horretan, gure biktimismoarekin eta gure zauriekin ez gainditzeko. Zauriak hain suntsitzaileak direnean, zaila da haien gainetik altxatzea. Hala ere, Ukrainan, jende gehiagorengan izuaren, traumaren eta zaurien gainetik gora egiten ari den indar hori ikusten dugu. Ai, kazkabarra Ukrainan!

Balioen, giza balioen testuinguruan, erresilientzia samurtasuna, errukia, eskuzabaltasuna ere bada. Enpatia sakona da. Erresilientzian, malkoak isurtzen uzten dira. Malkoek beren lana egiten uzten dute. Galdetzen diot guztioi: "Utzi al dugu gure malkoei Ukrainaren eremu emozionala garbitzen, eta bere istorio guztietan ikusi eta malkoen irekitze lazgarria gure giza osasun kolektibo gisa aitortzea?" Hori erresiliente mantendu gaitzakeen zati bat da - malkoak blokeatzen baditugu, estututa geratzen bagara, haien bidez ematen zaigun boterea ukatzen dugulako.

Erresilientzia gure balio gorenak zaintzea eta ospatzea da. Eta balore horietako bat zaurgarria izaten jarraitzea da, baina ez zapaltzea: balore horiek baldintza beldurgarrienetan bizitzeko ausardia deitzea.

Gutako bakoitzari galdetzen diot, gure ausardiaz bizi izan al gara? Zein ausardia ari gara erakusten, parekatzen ari gara? Non sartzen ari gara, Ukrainako argia egunero halako ausardian sartzen ari den moduan? Gutako bakoitzari arnasa kentzen zaio ausardiarekin: haurrak arrisku guneetatik igarotzen dira gurasoak eta aiton-amonak erreskatatzeko, aiton-amonak atzean geratu eta aldarrikatuz: "Inoiz ez dugu honetatik ihes egingo". Beraz, malkoek garbitu gaitezen eta edan gaitezen ere bizitzera gonbidatzen gaituzten ausardiaz.

Erresilientziak egia eskatzen du. Gezurrak jasanezinak dira. Gezurrak azkenean kaosean eta suntsipenean itotzen dira, baina egiak aurrera doa: garenaren egia. Ukrainarrei esandako gezurra: “Bakarrik zaude, Munduak azkar gaindituko zaitu. Zure herrialdea har dezakegu, zure harrotasuna hartu, zure espiritua hartu eta zapaldu”. Eta hainbeste gezur eta narrazio faltsu.

Nola defendatu dugu egia horren alde? Panorama egiten duzunean, eboluzio-une globala da hori, denoi eskatzen zaigunean bihotz zabal-zabalik urratsa emateko gizateriaren inguruko narrazio faltsua zalantzan jartzeko. Eta esatea garai honetan jendea oraindik prest dagoela egiaren edo askatasunaren alde, justiziaren alde, boterearen eta zapalkuntzaren kontakizun faltsuaren aurka egiteko prest dagoela.

Erresilientziak ageriko maitasuna ere eskatzen du , bere forma guztietan haragitutako maitasuna. Espirituari egindako deialdian, gutako askok ikusi ditugu irudi hauek –mugatik bakarrik ibiltzen dena bere familiari gertatutakoa kontatzeko–; 12 urteko neska gazte bat, gauez metroan jendez gainezka dagoen metro batera abesten , hau da, bonba-aterpea, eta animoak altxatzen ditu lotura horrekin. Hain da inspiratzailea, une hauetan, munduan amodio nabari hori sentitzea. Momentu honetan apartekoa den zerbait kaleratzen ari gara. Nazio Batuen Erakundeko ehun eta berrogeita bat herrialdek esan zioten Errusiari: «Ez, hori ez da zuzena. Hori ez da bidea».

Beraz, zuek ere maitasun hori baliatu al duzu?

Gutako hainbatek zuzenean albistegietan ikusitako irudi batekin utziko dizuet. Hogei urteko soldadu errusiar bat ukrainarrek harrapatu eta herriko plazara eraman zuten unea izan zen. Jendeak inguratu zuen. Eta orduan tropeleko emakumeetako batek aurrera egin zuen eta zopa eskaini zion. Eta orduan beste emakume batek aurrera egin zuen eta sakelako telefono bat eskaini zion, eta esan zuen: "Hara, zergatik ez duzu etxera deitzen?" Eta soldadua negarrez hasi zen. Hor daude berriro malko horiek. Soldadua negarrez hasi zen.

Egunero, emakumearen eta soldaduaren irudi horretara joaten naiz, ikono sakratu bat bezala energia horretaz elikatzeko, nire baitako energia hori deitzeko. Erresilientziak elkar errukitsu ulertzea eskatzen du, benetan garenaren egia ikustea - soldadu errusiarrak ukrainarrengan gizatasuna ikustea, hura zapaldu zuen parte hartu zuena. Galdetzen diot, non aurkitu dezakegu gizakia indargabetuko genituzkeen zatietan? Grazia hori, ulermen errukitsuaren jario hori, hazi dadila. Haz dadila Ukrainako argia. Deabruzko iluntasun guztia, gure ezjakintasun ergel guztia, elkar ikusteko gure hutsegite guztiak atzera bota dezala, eta erresilientzia benetan zer den erakutsi diguten Ukrainako gizon, emakume eta haur horiei esker onez makurtu.

Amen.



Inspired? Share the article: