Author
James O'dea
4 minute read

 

[Þann 9. mars 2022, á alþjóðlegri samkomu söngva og bæna, flutti James O'Dea sálarhrífandi athugasemdir hér að neðan. Bæði aðgerðasinni og dulspeki, James er fyrrverandi forseti Institute of Noetic Sciences, Washington skrifstofustjóri Amnesty International og forstjóri Seva Foundation. Hann starfaði með kirkjuráði Mið-Austurlanda í Beirút á tímum stríðs og fjöldamorða og bjó í Tyrklandi í fimm ár á tímum borgaralegra umbrota og valdaráns. Fyrir meira frá James, horfðu á djúpt áhrifamikið viðtal .]

MYNDBAND: [Inngangur eftir Charles Gibbs; bæn eftir Bijan Khazai.]

UPPSKRIFT:

Hann hefur kennt yfir þúsund nemendum í 30 löndum friðaruppbyggingu. Hann hefur einnig haldið framhliðarsamræður um félagslega heilun um allan heim.

Mig langar að deila íhugun okkar saman með ykkur um seiglu í ljósi Úkraínu.

Þegar við hugsum um seiglu, hugsum við um harðneskju, hörku, styrk, getu til að standast grimmustu prófin og í þeim styrk, að vera ekki yfirbugaður með fórnarlambinu okkar og sárum okkar. Þegar sárin eru svo hrikaleg er erfitt að rísa upp fyrir þau. Samt, í Úkraínu, sjáum við þann styrk sem er að rísa yfir skelfingunni, áföllunum og sárunum sem verða fyrir fleirum. Ó, vertu með ljósið í Úkraínu!

Í samhengi við gildi, mannleg gildi, er seiglu líka blíða, samúð, gjafmildi. Það er innilega samúð. Í seiglu fá tárin að renna. Tárin fá að vinna sína vinnu. Ég spyr okkur öll: „Höfum við leyft tárum okkar að þvo tilfinningasviðið fyrir Úkraínu og að sjá í öllum sögum þess og viðurkenna það að tárin opnast sem sameiginleg heilsa okkar? Það er hluti af því sem getur haldið okkur seiglu – vegna þess að ef við lokum tárin, ef við höldum fast í hendurnar, afneitum við krafti sem okkur er veittur í gegnum þau.

Seiglu snýst um varðveislu og hátíð æðstu gilda okkar. Og eitt af þessum gildum er að vera berskjaldaður, en ekki traðkað á honum - að kalla fram hugrekki til að lifa eftir þessum gildum við skelfilegustu árásaraðstæður.

Ég spyr hvert og eitt okkar, höfum við lifað í okkar eigin hugrekki? Hvaða hugrekki erum við að sýna, erum við að passa? Hvar erum við að stíga inn, hvernig ljós Úkraínu er að stíga inn í slíkt hugrekki á hverjum degi? Öllum okkar er bara andað með hugrekki – börn sem fara í gegnum hættusvæði til að bjarga foreldrum og öfum og öfum, afar og ömmur sem sitja eftir og boða: „Við munum aldrei hlaupa frá þessu.“ Svo skulum við þvo okkur af tárunum og drekka í okkur hugrekkið sem okkur er líka boðið að lifa inn í.

Seiglu krefst sannleika. Lygar eru ósjálfbærar. Lygar kæfa sig að lokum í glundroða og eyðileggingu, en sannleikurinn heldur áfram - sannleikurinn um hver við erum. Lygin sem Úkraínumenn hafa verið sögð: „Þú ert einn, heimurinn mun komast yfir þig fljótt. Við getum tekið landið þitt, tekið stolt þitt, tekið anda þinn og mylt það.“ Og svo margar lygar og rangar frásagnir.

Hvernig höfum við staðið fyrir þessum sannleika? Vegna þess að þegar þú ferð út, þá er það alþjóðlegt þróunar augnablik, þegar við erum öll beðin um að stíga upp með opin hjörtu til að ögra rangri frásögn um mannkynið. Og að segja á þessum tíma að fólk sé enn tilbúið að gefa líf sitt fyrir sannleika eða frelsi, fyrir réttlæti, til að ögra rangri frásögn valds og kúgunar.

Seiglu krefst líka ástar sem birtist , ást sem er holdgert í öllum sínum myndum. Í ákalli sínu til andans höfum við mörg séð þessar myndir – ungt barn sem gengur eitt yfir landamærin til að segja söguna af því sem kom fyrir fjölskyldu sína; ung 12 ára stúlka, syngjandi á kvöldin í neðanjarðarlestinni í troðfullri neðanjarðarlest, sem er sprengjuskýli, og lyfti andanum með þeim tengingum. Það er svo hvetjandi, á þessum augnablikum, að finna þessa áþreifanlega ást í heiminum. Við erum að gefa út eitthvað sem er ótrúlegt á þessari stundu. Hundrað fjörutíu og eitt ríki hjá Sameinuðu þjóðunum sögðu við Rússa: „Nei, það er ekki rétt. Það er ekki leiðin."

Svo hefur þú líka nýtt þér þá ást?

Ég mun skilja eftir mynd sem nokkur af okkur sáum í beinni í fréttum. Það var augnablik þegar rússneskur hermaður um tvítugt var tekinn af Úkraínumönnum og færður á bæjartorgið. Fólkið umkringdi hann. Og þá ýtti ein af konunum í hópnum fram og bauð honum súpu. Og þá steig önnur kona fram og bauð fram farsíma og sagði: "Hérna, af hverju hringirðu ekki heim?" Og hermaðurinn fór að gráta. Það eru þessi tár aftur. Hermaðurinn fór að gráta.

Á hverjum degi núna fer ég að myndinni af konunni og hermanninum – eins og heilagt tákn til að nærast á þeirri orku, til að kalla fram þessa orku innra með mér. Seiglu krefst þess að við skiljum hvert annað af samúð, að við sjáum raunverulega sannleikann í því hver við erum – rússneski hermaðurinn sem sér mannúðina í Úkraínumönnum sem hann hafði verið hluti af því að hafna. Ég spyr okkur, hvar getum við enduruppgötvað mannkynið á hlutum sem við gætum verið að hafna? Þessi náð, þessi flæði miskunnsams skilnings, megi hún vaxa. Megi ljós Úkraínu vaxa. Megi það ýta til baka allt djöfullegt myrkur, alla heimskulegu fáfræði okkar, öll mistök okkar til að sjá hvert annað og að beygja sig með djúpu þakklæti fyrir öllum þessum körlum, konum og börnum í Úkraínu sem hafa sýnt okkur hvað seiglu er í raun og veru.

Amen.



Inspired? Share the article: