Author
James O'dea
4 minute read

 

[Pe 9 martie 2022, în timpul unei adunări globale de cântece și rugăciuni, James O'Dea a rostit observațiile emoționante de mai jos. Atât activist, cât și mistic, James este fost președinte al Institutului de Științe Noetice, director al biroului din Washington al Amnesty International și CEO al Fundației Seva. A lucrat cu Consiliul Bisericilor din Orientul Mijlociu din Beirut în timpul unui război și masacru și a trăit în Turcia timp de cinci ani în timpul revoltelor civile și a loviturii de stat. Pentru mai multe de la James, urmăriți un interviu profund emoționant.]

VIDEO: [Introducere de Charles Gibbs; rugăciunea lui Bijan Khazai.]

TRANSCRIERE:

El a predat construirea păcii la peste o mie de studenți din 30 de țări. De asemenea, a condus dialoguri de vindecare socială în prima linie în întreaga lume.

Aș dori să vă împărtășesc contemplația noastră despre reziliență în lumina Ucrainei.

Când ne gândim la reziliență, ne gândim la rezistență, duritate, forță, capacitatea de a rezista la cele mai dure teste și, în această forță, să nu fim depășiți de victimizarea și rănile noastre. Când rănile sunt atât de devastatoare, este greu să te ridici deasupra lor. Cu toate acestea, în Ucraina, vedem acea forță care se ridică deasupra terorii, traumei și rănilor provocate mai multor oameni. O, grindină la lumină în Ucraina!

În contextul valorilor, al valorilor umane, reziliența este și tandrețe, compasiune, generozitate. Este profund empatic. În reziliență, lacrimile sunt lăsate să curgă. Lacrimile au voie să-și facă treaba. Ne întreb pe toți: „Ne-am permis lacrimilor noastre să spăleze câmpul emoțional pentru Ucraina și să vedem în toate poveștile ei și să recunoaștem deschiderea sfâșietoare a lacrimilor ca sănătatea noastră umană colectivă?” Aceasta este o parte din ceea ce ne poate menține rezistenți – pentru că dacă blocăm lacrimile, dacă rămânem cu pumnii strânși, negăm puterea care ne este dată prin ele.

Reziliența înseamnă păstrarea și celebrarea celor mai înalte valori ale noastre. Iar una dintre aceste valori este să rămâi vulnerabil, dar să nu fii călcat în picioare – să faci evidență curajul de a trăi acele valori în cele mai terifiante condiții de agresiune.

Mă întreb pe fiecare dintre noi, ne-am trăit în curajul nostru? Ce curaj dăm dovadă, ne potrivim? Unde intrăm noi, așa cum lumina Ucrainei pășește în un asemenea curaj în fiecare zi? Fiecăruia dintre noi pur și simplu ni se taie răsuflarea cu acte de curaj – copii care trec prin zonele periculoase pentru a salva părinții și bunicii, bunicii rămânând în urmă și proclamând: „Nu vom fugi niciodată de asta”. Așa că să ne spălăm de lacrimi și să bem în curajul în care suntem și noi invitați să trăim.

Reziliența necesită adevăr. Minciunile sunt nesustenabile. Minciunile se sufocă în cele din urmă în haos și distrugere, dar adevărul continuă – adevărul despre cine suntem. Minciuna pe care i s-a spus ucrainenilor: „Ești singur, Lumea te va trece repede. Vă putem lua țara, să vă luăm mândria, să vă luăm spiritul și să-l zdrobim.” Și atâtea minciuni și narațiuni false.

Cum am susținut acest adevăr? Pentru că atunci când te descurci, acesta este un moment de evoluție globală, când ni se cere tuturor să facem un pas cu inimile larg deschise pentru a contesta narațiunea falsă despre umanitate. Și să spun în acest timp că oamenii sunt încă dispuși să-și dea viața pentru adevăr sau libertate, pentru dreptate, pentru a contesta narațiunea falsă a puterii și a opresiunii.

Reziliența necesită, de asemenea, iubire manifestată , iubire întrupată în toate formele ei. În apelul său către spirit, mulți dintre noi am văzut aceste imagini – un copil mic care trece singur peste graniță pentru a spune povestea a ceea ce sa întâmplat cu familia sa; o tânără de 12 ani, cântă noaptea în metrou la un metrou aglomerat, care este un adăpost anti-bombă, și își ridică moralul cu acea conexiune. Este atât de inspirat, în aceste momente, să simți acea iubire palpabilă în lume. Lansăm ceva extraordinar în acest moment. O sută patruzeci și una de țări de la Națiunile Unite i-au spus Rusiei: „Nu, nu este corect. Nu aceasta este calea de urmat.”

Deci, ai profitat și tu de acea iubire?

Vă voi lăsa cu o imagine pe care un număr dintre noi am văzut-o în direct la știri. A fost un moment în care un soldat rus în vârstă de douăzeci de ani a fost capturat de ucraineni și adus în piața orașului. Oamenii l-au înconjurat. Și apoi una dintre femeile din mulțime a împins înainte și i-a oferit supă. Și apoi o altă femeie a făcut un pas înainte și a oferit un telefon mobil și a spus: „Uite, de ce nu suni acasă?” Și soldatul a început să plângă. Sunt din nou acele lacrimi. Soldatul a început să plângă.

Acum, în fiecare zi, merg la acea imagine a femeii și a soldatului – ca o icoană sacră pentru a se hrăni cu acea energie, pentru a chema acea energie în mine. Reziliența necesită să ne înțelegem cu compasiune, să vedem cu adevărat adevărul despre cine suntem – soldatul rus văzând umanitatea în ucraineni pe care a fost o parte la înlăturare. Ne întreb, unde putem redescoperi umanitatea în părți pe care am putea să le suprimam? Acel har, acel flux de înțelegere plină de compasiune, să crească. Fie ca lumina Ucrainei să crească. Fie ca acesta să respingă tot întunericul demonic, toată ignoranța noastră stupidă, toate eșecurile noastre de a ne vedea unul pe celălalt și să ne înclinăm cu profundă recunoștință tuturor acelor bărbați, femei și copii din Ucraina care ne-au arătat ce este cu adevărat reziliența.

Amin.



Inspired? Share the article: