یوکرین ہمیں لچک کے بارے میں کیا سکھاتا ہے۔

[9 مارچ 2022 کو، گانوں اور دعاؤں کے عالمی اجتماع کے دوران، جیمز او ڈیا نے ذیل میں روح کو ہلا دینے والے تبصرے پیش کیے۔ ایک کارکن اور صوفی دونوں، جیمز انسٹی ٹیوٹ آف نوئٹک سائنسز کے سابق صدر، ایمنسٹی انٹرنیشنل کے واشنگٹن آفس کے ڈائریکٹر، اور سیوا فاؤنڈیشن کے سی ای او ہیں۔ اس نے جنگ اور قتل عام کے دوران بیروت میں مڈل ایسٹ کونسل آف چرچز کے ساتھ کام کیا اور سول بغاوت اور بغاوت کے دوران پانچ سال ترکی میں رہے۔ جیمز سے مزید کے لیے، ایک گہرا متحرک انٹرویو دیکھیں۔]

ویڈیو: [چارلس گبز کا تعارف؛ بیجان خزئی کی دعا۔]

نقل:

انہوں نے 30 ممالک میں ایک ہزار سے زائد طلباء کو امن سازی کی تعلیم دی ہے۔ اس نے دنیا بھر میں فرنٹ لائن سوشل ہیلنگ ڈائیلاگ بھی کیے ہیں۔

میں یوکرین کی روشنی میں لچک کے بارے میں آپ کے ساتھ اپنے غور و فکر کا اشتراک کرنا چاہتا ہوں۔

جب ہم لچک کے بارے میں سوچتے ہیں، تو ہم سختی، جفاکشی، طاقت، سخت ترین آزمائش کا مقابلہ کرنے کی صلاحیت، اور اس طاقت کے بارے میں سوچتے ہیں کہ ہم اپنے شکار اور اپنے زخموں پر قابو نہ پا سکیں۔ جب زخم اتنے تباہ کن ہوں تو ان سے اوپر اٹھنا مشکل ہے۔ اس کے باوجود، یوکرین میں، ہم دیکھتے ہیں کہ وہ طاقت جو دہشت گردی، صدمے، اور زخمیوں سے اوپر اٹھ رہی ہے جو زیادہ لوگوں کو پہنچ رہی ہے۔ اوہ، یوکرین میں روشنی کو سلام!

اقدار، انسانی اقدار کے تناظر میں، لچک بھی نرمی، ہمدردی، سخاوت ہے۔ یہ گہری ہمدردی ہے۔ لچک میں، آنسو بہنے کی اجازت ہے. آنسوؤں کو اپنا کام کرنے دیا جاتا ہے۔ میں ہم سب سے پوچھتا ہوں، "کیا ہم نے اپنے آنسوؤں کو یوکرین کے لیے جذباتی میدان کو دھونے، اور اس کی تمام کہانیوں میں دیکھنے اور آنسوؤں کے دل دہلا دینے والے افتتاح کو اپنی اجتماعی انسانی صحت کے طور پر تسلیم کرنے کی اجازت دی ہے؟" یہ اس کا ایک حصہ ہے جو ہمیں لچکدار رکھ سکتا ہے - کیونکہ اگر ہم آنسوؤں کو روکتے ہیں، اگر ہم مضبوطی سے بندھے رہتے ہیں، تو ہم ان طاقت سے انکار کرتے ہیں جو ان کے ذریعے ہمیں دی جاتی ہے۔

لچک ہماری اعلیٰ ترین اقدار کے تحفظ اور جشن کے بارے میں ہے۔ اور ان اقدار میں سے ایک کمزور رہنا ہے، لیکن اسے پامال نہیں کیا جانا ہے - ان اقدار کو انتہائی خوفناک حملہ آور حالات میں جینے کا حوصلہ پیدا کرنا ہے۔

میں ہم میں سے ہر ایک سے پوچھتا ہوں، کیا ہم نے اپنی ہمت میں زندگی گزاری ہے؟ ہم کیا ہمت دکھا رہے ہیں، کیا ہم میچ کر رہے ہیں؟ ہم کہاں قدم رکھ رہے ہیں، یوکرین کی روشنی جس طرح ہر روز اتنی ہمت میں قدم رکھ رہی ہے۔ ہم میں سے ہر ایک نے ہمت کی کارروائیوں کے ساتھ اپنی سانسیں چھین لی ہیں - بچے خطرے کے علاقوں سے گزرتے ہوئے والدین اور دادا دادی کو بچانے کے لیے، دادا دادی پیچھے رہ کر اعلان کرتے ہیں، "ہم اس سے کبھی نہیں بھاگیں گے۔" تو آئیے ہم ان آنسوؤں سے دھوئیں اور ہمت سے پییں جس میں ہمیں بھی جینے کی دعوت دی گئی ہے۔

لچک سچائی کی ضرورت ہوتی ہے۔ جھوٹ ناقابل برداشت ہوتے ہیں۔ جھوٹ بالآخر افراتفری اور تباہی میں اپنا گلا گھونٹ لیتا ہے، لیکن سچ آگے بڑھتا ہے - سچ یہ ہے کہ ہم کون ہیں۔ جھوٹ جو کہ یوکرینیوں کو کہا گیا ہے: "آپ اکیلے ہیں، دنیا آپ پر جلد قابو پالے گی۔ ہم آپ کا ملک لے سکتے ہیں، آپ کا فخر لے سکتے ہیں، آپ کی روح لے سکتے ہیں اور اسے کچل سکتے ہیں۔‘‘ اور بہت سارے جھوٹے اور جھوٹے بیانات۔

ہم اس سچائی کے لیے کیسے کھڑے ہوئے؟ کیونکہ جب آپ باہر نکلتے ہیں، تو یہ ایک عالمی ارتقائی لمحہ ہوتا ہے، جب ہم سب سے کہا جاتا ہے کہ وہ انسانیت کے بارے میں جھوٹی داستان کو چیلنج کرنے کے لیے کھلے دل کے ساتھ قدم رکھیں۔ اور اس وقت یہ کہنا کہ لوگ آج بھی حق اور آزادی کے لیے، انصاف کے لیے، طاقت اور جبر کے جھوٹے بیانیے کو چیلنج کرنے کے لیے اپنی جان دینے کو تیار ہیں۔

لچک کے لیے بھی محبت ظاہر ہوتی ہے ، محبت اپنی تمام شکلوں میں جنم لیتی ہے۔ روح کی پکار میں، ہم میں سے بہت سے لوگوں نے یہ تصاویر دیکھی ہیں - ایک چھوٹا بچہ جو سرحد کے اس پار اکیلا چلتا ہے کہ اس کے خاندان کے ساتھ کیا ہوا؛ ایک 12 سالہ نوجوان لڑکی، رات کے وقت سب وے میں ایک ہجوم سے بھرے سب وے پر گا رہی ہے، جو کہ بموں کی پناہ گاہ ہے، اور اس تعلق سے اپنی روحیں بلند کر رہی ہے۔ ان لمحات میں، دنیا میں اس واضح محبت کو محسوس کرنا بہت متاثر کن ہے۔ ہم ایسی چیز جاری کر رہے ہیں جو اس لمحے میں غیر معمولی ہے۔ اقوام متحدہ میں ایک سو اکتالیس ممالک نے روس سے کہا، "نہیں، یہ ٹھیک نہیں ہے۔ یہ جانے کا راستہ نہیں ہے۔"

تو کیا آپ نے بھی اس محبت میں حصہ لیا ہے؟

میں آپ کو ایک تصویر کے ساتھ چھوڑوں گا جس نے ہم میں سے بہت سے لوگوں کو خبروں پر براہ راست دیکھا۔ یہ وہ لمحہ تھا جب بیس کی دہائی میں ایک روسی فوجی کو یوکرینیوں نے پکڑ کر قصبے کے چوک پر لایا تھا۔ لوگوں نے اسے گھیر لیا۔ اور پھر بھیڑ میں سے ایک عورت نے آگے بڑھ کر اسے سوپ پیش کیا۔ اور پھر ایک اور عورت آگے بڑھی اور سیل فون کی پیشکش کی، اور کہا، "یہ لو، تم گھر فون کیوں نہیں کرتے؟" اور سپاہی رونے لگا۔ وہ آنسو پھر ہیں۔ سپاہی رونے لگا۔

اب ہر روز، میں عورت اور سپاہی کی اس تصویر کے پاس جاتا ہوں – ایک مقدس شبیہ کی طرح اس توانائی کو کھلانے کے لیے، اس توانائی کو اپنے اندر بلانے کے لیے۔ لچک کا تقاضا ہے کہ ہم ایک دوسرے کو ہمدردی سے سمجھیں، کہ ہم واقعی اس حقیقت کو دیکھیں کہ ہم کون ہیں - روسی سپاہی نے یوکرینیوں میں انسانیت کو دیکھا کہ وہ کچلنے کا حصہ تھا۔ میں ہم سے پوچھتا ہوں، ہم انسانیت کو ان حصوں میں کہاں سے دریافت کر سکتے ہیں جنہیں ہم ختم کر رہے ہیں؟ وہ فضل، ہمدردی کی سمجھ کا وہ بہاؤ، بڑھے۔ یوکرین کی روشنی بڑھے۔ یہ تمام شیطانی تاریکی، ہماری تمام احمقانہ جہالت، ایک دوسرے کو دیکھنے میں ہماری تمام ناکامیوں کو پیچھے دھکیل دے، اور یوکرین میں ان تمام مردوں، عورتوں اور بچوں کا تہہ دل سے شکریہ ادا کرے جنہوں نے ہمیں دکھایا کہ لچک واقعی کیا ہوتی ہے۔

آمین۔