Author
James O'dea
4 minute read

 

[Vào ngày 9 tháng 3 năm 2022, trong một cuộc tụ họp toàn cầu về các bài hát và lời cầu nguyện, James O'Dea đã đưa ra những nhận xét khuấy động tâm hồn bên dưới. Vừa là một nhà hoạt động vừa là một nhà thần bí, James là cựu Chủ tịch của Viện Khoa học Tiểu học, Giám đốc văn phòng của Tổ chức Ân xá Quốc tế ở Washington và là Giám đốc điều hành của Seva Foundation. Ông đã làm việc với Hội đồng Giáo hội Trung Đông ở Beirut trong thời gian chiến tranh và thảm sát và sống ở Thổ Nhĩ Kỳ trong năm năm trong cuộc biến động dân sự và đảo chính. Để biết thêm thông tin từ James, hãy xem một cuộc phỏng vấn sâu sắc cảm động.]

VIDEO: [Giới thiệu của Charles Gibbs; lời cầu nguyện của Bijan Khazai.]

BẢNG ĐIỂM:

Ông đã dạy xây dựng hòa bình cho hơn một nghìn sinh viên ở 30 quốc gia. Ông cũng đã thực hiện các cuộc đối thoại chữa bệnh xã hội tiền tuyến trên khắp thế giới.

Tôi muốn chia sẻ những suy ngẫm của chúng tôi cùng với các bạn về khả năng phục hồi dưới ánh sáng của Ukraine.

Khi chúng ta nghĩ về khả năng phục hồi, chúng ta nghĩ về sự cứng rắn, dẻo dai, sức mạnh, khả năng vượt qua thử thách khốc liệt nhất, và trong sức mạnh đó, không thể khuất phục trước nạn nhân và vết thương của chúng ta. Khi vết thương quá tàn khốc, rất khó để vượt lên trên chúng. Tuy nhiên, ở Ukraine, chúng tôi thấy sức mạnh đó đang vượt lên trên nỗi kinh hoàng, chấn thương và vết thương đang gây ra cho nhiều người hơn. Ôi, chào đón ánh sáng ở Ukraine!

Trong bối cảnh giá trị, giá trị con người, tính kiên cường cũng là sự dịu dàng, nhân ái, độ lượng. Đó là sự đồng cảm sâu sắc. Trong khả năng phục hồi, những giọt nước mắt được phép chảy ra. Những giọt nước mắt được phép làm công việc của họ. Tôi hỏi tất cả chúng ta, "Chúng ta đã cho phép nước mắt của mình để rửa sạch lĩnh vực cảm xúc cho Ukraine, và nhìn thấy trong tất cả các câu chuyện của nó và nhận ra những giọt nước mắt mở ra đau lòng là sức khỏe con người chung của chúng ta?" Đó là một phần của những gì có thể giữ chúng ta kiên cường - bởi vì nếu chúng ta chặn những giọt nước mắt, nếu chúng ta giữ chặt, chúng ta phủ nhận sức mạnh được trao cho chúng ta thông qua chúng.

Khả năng phục hồi là về việc bảo tồn và tôn vinh các giá trị cao nhất của chúng tôi. Và một trong những giá trị đó là luôn dễ bị tổn thương, nhưng không bị chà đạp - kêu gọi sự can đảm để sống những giá trị đó trong những điều kiện khủng khiếp nhất.

Tôi hỏi mỗi chúng ta, chúng ta đã sống can đảm cho chính mình chưa? Chúng ta đang thể hiện sự dũng cảm nào, chúng ta có hợp nhau không? Chúng ta đang bước vào đâu, con đường ánh sáng Ukraine ngày nào đang bước vào lòng dũng cảm như vậy? Mỗi người trong chúng ta đều thở phào vì những hành động dũng cảm - những đứa trẻ vượt qua vùng nguy hiểm để giải cứu ông bà cha mẹ, ông bà ở lại và tuyên bố: “Chúng tôi sẽ không bao giờ bỏ chạy”. Vì vậy, chúng ta hãy rửa sạch nước mắt và uống trong can đảm mà chúng ta cũng được mời sống.

Khả năng phục hồi đòi hỏi sự thật. Nói dối là không bền vững. Những lời nói dối cuối cùng bóp nghẹt bản thân trong sự hỗn loạn và hủy diệt, nhưng sự thật vẫn tiếp bước - sự thật về con người của chúng ta. Lời nói dối mà người Ukraine đã được nói: “Bạn chỉ có một mình, Thế giới sẽ vượt qua bạn nhanh chóng. Chúng tôi có thể lấy đất nước của bạn, lấy niềm tự hào của bạn, lấy tinh thần của bạn và nghiền nát nó ”. Và rất nhiều câu chuyện dối trá và giả dối.

Chúng ta đã đứng lên vì sự thật đó như thế nào? Bởi vì khi bạn xoay người ra, đó là thời điểm tiến hóa toàn cầu, khi tất cả chúng ta được yêu cầu bước lên với trái tim rộng mở để thách thức những câu chuyện sai lệch về nhân loại. Và để nói rằng trong thời điểm này rằng mọi người vẫn sẵn sàng hy sinh mạng sống của họ cho sự thật hoặc tự do, cho công lý, để thách thức những câu chuyện sai lầm về quyền lực và áp bức.

Khả năng phục hồi cũng đòi hỏi tình yêu được thể hiện rõ ràng , tình yêu được nhập thể dưới mọi hình thức của nó. Để kêu gọi tinh thần, nhiều người trong chúng ta đã nhìn thấy những hình ảnh này - một đứa trẻ đi một mình qua biên giới để kể câu chuyện về những gì đã xảy ra với gia đình mình; một cô gái trẻ 12 tuổi, hát vào ban đêm trong tàu điện ngầm đến một tàu điện ngầm đông đúc, nơi trú ẩn của bom, và nâng cao tinh thần của họ với mối liên hệ đó. Thật là cảm hứng, vào những khoảnh khắc này, để cảm nhận tình yêu có thể sờ thấy được trên thế giới. Chúng tôi đang phát hành một cái gì đó phi thường trong thời điểm này. Một trăm bốn mươi mốt quốc gia tại Liên Hợp Quốc đã nói với Nga rằng: “Không, điều đó không đúng. Đó không phải là cách để đi. "

Vậy bạn cũng đã chạm vào tình yêu đó chưa?

Tôi sẽ để lại cho bạn một hình ảnh mà một số người trong chúng ta đã thấy trực tiếp trên bản tin. Đó là khoảnh khắc khi một người lính Nga ở độ tuổi hai mươi bị người Ukraine bắt và đưa đến quảng trường thành phố. Mọi người vây quanh anh. Và rồi một trong những người phụ nữ trong đám đông tiến lên và mời anh ta súp. Và sau đó một người phụ nữ khác bước tới và đưa ra một chiếc điện thoại di động, và nói, "Đây, tại sao bạn không gọi về nhà?" Và người lính bắt đầu khóc. Lại có những giọt nước mắt. Người lính bắt đầu khóc.

Mỗi ngày, tôi tìm đến hình ảnh người phụ nữ và người lính - như một biểu tượng thiêng liêng để tiếp thêm nguồn năng lượng đó, khơi dậy nguồn năng lượng đó trong tôi. Khả năng phục hồi đòi hỏi chúng ta phải hiểu nhau một cách từ bi, rằng chúng ta thực sự nhìn thấy sự thật của con người mình - người lính Nga nhìn thấy tính nhân văn trong những người Ukraine mà anh ta đã từng là một phần của cuộc chiến. Tôi hỏi chúng ta, chúng ta có thể khám phá lại nhân loại ở đâu trong những phần mà chúng ta có thể đang tìm kiếm? Ân điển đó, dòng chảy của sự hiểu biết từ bi đó, có thể nó sẽ lớn lên. Cầu mong cho ánh sáng của Ukraine ngày càng phát triển. Cầu mong nó đẩy lùi tất cả bóng tối ma quỷ, tất cả sự ngu dốt ngu ngốc của chúng ta, tất cả những thất bại của chúng ta khi nhìn thấy nhau, và cúi đầu với lòng biết ơn sâu sắc đối với tất cả những người đàn ông, phụ nữ và trẻ em ở Ukraine, những người đã cho chúng ta thấy sự kiên cường thực sự là gì.

Amen.



Inspired? Share the article: