મિરર્સ વિનાની દુનિયા

આ એક ગીત છે જે મેં "વર્લ્ડ વિધાઉટ મિરર્સ" તરીકે લખ્યું છે, જે આપણે આપણી જાતને કેવી રીતે જોઈએ છીએ અને આપણે એકબીજાને કેવી રીતે જોઈએ છીએ તે વિશે. તેની સાથે, હું માનવ નામની ડોક્યુમેન્ટરીમાંથી એક ક્લિપ શેર કરવા માંગુ છું. ફિલ્મ નિર્માતા, યાન આર્થસ-બર્ટ્રાન્ડ, આપણા ગ્રહના હવાઈ ફૂટેજ શૂટ કરવા માટે વારંવાર હેલિકોપ્ટર ઉડાન લેતા હતા, અને એક દિવસ માલીમાં, તેમનું હેલિકોપ્ટર તૂટી પડ્યું હતું. સમારકામની રાહ જોતી વખતે, તેણે આખો દિવસ એક ખેડૂત સાથે વિતાવ્યો, જેણે તેની સાથે તેના જીવન, આશાઓ, ડર અને તેની એક મહત્વાકાંક્ષા વિશે વાત કરી: તેના બાળકોને ખવડાવવા. આ અનુભવે યાનને એટલો પ્રેરિત કર્યો કે તેણે આગામી ત્રણ વર્ષ 60 દેશોમાં 2,000 મહિલાઓ અને પુરૂષોના ઈન્ટરવ્યુમાં ગાળ્યા, સંઘર્ષો અને આનંદની વાર્તાઓ અને પરિપ્રેક્ષ્યો કેદ કર્યા જે આપણને બધાને એક કરે છે.

વર્લ્ડ વિધાઉટ મિરર્સ ગીત સાથે અહીં કેટલાક લોકોનો તેમણે ઇન્ટરવ્યુ લીધો છે.

વર્લ્ડ વિધાઉટ મિરર્સ, નીના ચૌધરી દ્વારા ( સાઉન્ડક્લાઉડ પર પણ)

અરીસા વિનાની દુનિયામાં, હું મને કેવી રીતે જોઈશ-
તમે જે જુઓ છો તેનું તમે કેવી રીતે વર્ણન કરશો?
જો મારી આંખો અંધ હોય તો હું તમારી આંખોમાંથી કેવી રીતે જોઉં?
શું તમે મને કહી શકો કે તમને શું મળશે?

શું તમે મારા ઉલ્લંઘનો, મારી હિંમત, મારી અફસોસ જોશો?
બધી વસ્તુઓ જે હું ઈચ્છું છું કે તમે જાણતા ન હોત?
અરીસા વિનાની દુનિયા, આપણે બધા કોને જોઈએ છીએ-
તે ખરેખર તમે કે હું?

અરીસા વિનાની દુનિયામાં, તેઓ આપણને કેવી રીતે જોશે-
તેઓ તેમના અવિશ્વાસને કેવી રીતે જોશે?
જો અમારી આંખો અંધ હશે તો અમે તેમની આંખો દ્વારા કેવી રીતે જોશું?
શું તમે મને કહી શકો કે તેઓ શું શોધી શકશે?

શું તેઓ આપણી પરંપરાઓને જોશે, જે રીતે આપણે પ્રેમ કરીએ છીએ?
એવી બધી વસ્તુઓ કે જેના પર આપણને ગર્વ નથી?
અરીસા વગરની દુનિયા, કોની નિંદા કરીએ-
તે ખરેખર આપણે, અથવા તેઓ છે?

અરીસા વિનાની દુનિયામાં, હું તમને કેવી રીતે જોઈશ-
તમે જે કરો છો તેનું હું કેવી રીતે વર્ણન કરીશ?
જો તમારી આંખો આંધળી હોત તો તમે મારી આંખોમાંથી કેવી રીતે જોશો?
મને જે મળે છે તે હું તમને કહું.

હું બધી અજમાયશ જોઈ શકું છું, તમે જે અગ્નિમાંથી પસાર થશો
તમે ઈચ્છો છો તે બધી વસ્તુઓ તમે ન કરી.

અરીસા વિનાની દુનિયા, આપણે કોણ સાચું જોઈએ છીએ - શું તે ખરેખર હું છું કે તમે?

માનવ વિશે, દસ્તાવેજી: તે શું છે જે આપણને માનવ બનાવે છે? શું આપણે પ્રેમ કરીએ છીએ, કે આપણે લડીએ છીએ? કે આપણે હસીએ છીએ? રડવું? અમારી જિજ્ઞાસા? શોધ માટે શોધ? આ પ્રશ્નો દ્વારા પ્રેરિત, ફિલ્મ નિર્માતા અને કલાકાર યાન આર્થસ-બર્ટ્રાન્ડે 60 દેશોમાં 2,000 સ્ત્રીઓ અને પુરુષો પાસેથી વાસ્તવિક જીવનની વાર્તાઓ એકત્રિત કરવામાં ત્રણ વર્ષ ગાળ્યા. અનુવાદકો, પત્રકારો અને કેમેરામેનની સમર્પિત ટીમ સાથે કામ કરીને, યાન આપણને બધાને એક કરે તેવા વિષયોના અંગત અને ભાવનાત્મક હિસાબોને ઊંડે સુધી કેપ્ચર કરે છે; ગરીબી, યુદ્ધ, હોમોફોબિયા અને પ્રેમ અને ખુશીની ક્ષણો સાથે મિશ્રિત આપણા ગ્રહના ભાવિ સાથે સંઘર્ષ. ઑનલાઇન જુઓ (અંગ્રેજી, રશિયન, સ્પેનિશ, પોર્ટુગીઝ, અરબી અને ફ્રેન્ચમાં ઉપલબ્ધ).