Author
Nina Choudhary

 

మనల్ని మనం ఎలా చూసుకుంటాము మరియు మనం ఒకరినొకరు ఎలా చూస్తాము అనే దాని గురించి నేను వ్రాసిన "అద్దాలు లేని ప్రపంచం" అనే పాట ఇది. దానితో, నేను హ్యూమన్ అనే డాక్యుమెంటరీ నుండి క్లిప్‌ను షేర్ చేయాలనుకుంటున్నాను. చిత్రనిర్మాత, యాన్ ఆర్థస్-బెర్ట్రాండ్, మన గ్రహం యొక్క వైమానిక ఫుటేజీని చిత్రీకరించడానికి తరచుగా హెలికాప్టర్ విమానాలను తీసుకుంటాడు మరియు మాలిలో ఒక రోజు, అతని హెలికాప్టర్ విచ్ఛిన్నమైంది. మరమ్మతుల కోసం ఎదురుచూస్తున్న సమయంలో, అతను తన జీవితం, ఆశలు, భయాలు మరియు అతని ఒక ఆశయం గురించి మాట్లాడిన రైతుతో రోజంతా గడిపాడు: తన పిల్లలకు ఆహారం ఇవ్వడం. ఈ అనుభవం యాన్‌ను ఎంతగానో కదిలించింది, అతను తరువాతి మూడు సంవత్సరాలు 60 దేశాలలో 2,000 మంది స్త్రీలు మరియు పురుషులను ఇంటర్వ్యూ చేసాడు, మనందరినీ ఏకం చేసే కష్టాలు మరియు ఆనందాలపై కథలు మరియు దృక్కోణాలను సంగ్రహించాడు.

అద్దాలు లేని ప్రపంచం అనే పాటతో అతను ఇంటర్వ్యూ చేసిన కొంతమంది వ్యక్తులు ఇక్కడ ఉన్నారు.

వరల్డ్ వితౌట్ మిర్రర్స్, నీనా చౌదరి ( సౌండ్‌క్లౌడ్‌లో కూడా)

అద్దాలు లేని ప్రపంచంలో, నేను నన్ను ఎలా చూస్తాను-
మీరు చూసేదాన్ని ఎలా వివరిస్తారు?
నా కళ్ళు గుడ్డిగా ఉంటే నేను మీ కళ్ళను ఎలా చూస్తాను?
మీరు ఏమి కనుగొంటారో నాకు చెప్పగలరా?

నా అతిక్రమణలను, నా ధైర్యాన్ని, నా బాధను మీరు చూస్తారా?
నేను కోరుకునే విషయాలన్నీ మీకు తెలియదా?
అద్దాలు లేని ప్రపంచం, మనమందరం ఎవరిని చూస్తాము -
ఇది నిజంగా నువ్వా నేనా?

అద్దాలు లేని ప్రపంచంలో వారు మనల్ని ఎలా చూస్తారు-
వారు తమ అపనమ్మకాన్ని ఎలా చూస్తారు?
మన కళ్లు గుడ్డిగా ఉంటే వారి కళ్లను ఎలా చూస్తాం?
వారు ఏమి కనుగొంటారో మీరు నాకు చెప్పగలరా?

వారు మన సంప్రదాయాలను, మనం ఇష్టపడే విధానాన్ని చూస్తారా?
మనం పెద్దగా గర్వించని విషయాలన్నీ?
అద్దాలు లేని ప్రపంచం, మనం ఎవరిని ఖండిస్తాం-
ఇది నిజంగా మనమా, లేక వారేనా?

అద్దాలు లేని ప్రపంచంలో, నేను నిన్ను ఎలా చూస్తాను-
మీరు చేసే పనిని నేను ఎలా వివరిస్తాను?
నీ కళ్లు గుడ్డిగా ఉంటే నా కళ్లను ఎలా చూస్తావు?
నేను కనుగొన్నదాన్ని మీకు చెప్తాను.

నేను అన్ని విచారణలను, మీరు నడిచే అన్ని అగ్నిని చూడగలను
మీరు చేయకూడదనుకునే పనులన్నీ.

అద్దాలు లేని ప్రపంచం, మనం ఎవరిని నిజం చూస్తాము-ఇది నిజంగా నేనా లేదా నువ్వా?

మానవుని గురించి, డాక్యుమెంటరీ: మనల్ని మనుషులుగా మార్చేది ఏమిటి? మనం ప్రేమించేది, పోట్లాడుకోవడమేనా? మనం నవ్వడం? ఏడ్వాలా? మన ఉత్సుకత? ఆవిష్కరణ కోసం తపన? ఈ ప్రశ్నల వల్ల చలనచిత్ర నిర్మాత మరియు కళాకారుడు యాన్ ఆర్థస్-బెర్ట్రాండ్ 60 దేశాల్లోని 2,000 మంది స్త్రీలు మరియు పురుషుల నుండి నిజ జీవిత కథలను సేకరించడానికి మూడు సంవత్సరాలు గడిపారు. అనువాదకులు, పాత్రికేయులు మరియు కెమెరామెన్‌లతో కూడిన అంకితమైన బృందంతో పని చేస్తూ, యాన్ మనందరినీ ఏకం చేసే అంశాలకు సంబంధించిన లోతైన వ్యక్తిగత మరియు భావోద్వేగ ఖాతాలను సంగ్రహించారు; పేదరికం, యుద్ధం, హోమోఫోబియా మరియు మన గ్రహం యొక్క భవిష్యత్తుతో ప్రేమ మరియు సంతోషం యొక్క క్షణాలతో పోరాడుతుంది. ఆన్‌లైన్‌లో చూడండి (ఇంగ్లీష్, రష్యన్, స్పానిష్, పోర్చుగీస్, అరబిక్ మరియు ఫ్రెంచ్‌లో అందుబాటులో ఉంది).



Inspired? Share the article: