[ایک مضبوط منظر ایک کمرے میں چلتا ہے۔ جسم میں آگے کیا ہوتا ہے، گفتگو میں کچھ ہونے سے پہلے، تقریباً ہر چیز کا فیصلہ کرتا ہے۔ جب ہم ہائی جیک ہو جاتے ہیں تو ہم کہاں جاتے ہیں، اور اس میدان پر جو ہمیں واپس آنے دیتا ہے اس پر چند جھلکیاں۔]

ہانگ کانگ میں، یہاں تک کہ بلند و بالا عمارتیں بھی بانس کے سہاروں میں لپٹی ہوئی ہیں۔ کارکن کھمبوں کو ہاتھ سے مارتے ہیں، فرش بہ فرش، اور سہارہ اس عمارت کے ساتھ ساتھ چڑھتا ہے جس کی یہ خدمت کرتی ہے۔ بانس اس کی وجہ سے ایسا کر سکتا ہے جو یہ نہیں ہے۔ یہ کھوکھلا ہے۔ یہ روشنی ہے. تیز ہواؤں میں، یہ طاقت سے لڑنے کے بجائے جھک جاتا ہے۔ اور جب کام ختم ہو جاتا ہے تو سہارہ نیچے آجاتا ہے، اور جلد ہی کسی کو یاد نہیں رہتا کہ یہ وہاں تھا۔
بانس بھی اکیلا نہیں اگتا۔ زیر زمین، ایک نالی کے ڈنٹھل ایک ہی جڑ کے نظام کو بانٹتے ہیں، اس لیے جو سو پودوں کی طرح لگتا ہے وہ اکثر ایک ہوتا ہے۔ طوفان میں خود سے کھڑا ڈنٹھل باغ میں کھڑے ڈنٹھل سے مختلف مخلوق ہے۔
یہ ایک تصویر ہے جو ذہن میں آتی ہے جب بھی میں دیکھتا ہوں کہ اچھے لوگوں کے ایک گروپ کو نظریات کے فرق میں الجھتے ہیں۔
• • •
جان پرینڈرگاسٹ، ایک سائیکو تھراپسٹ جس نے کئی دہائیاں سننے میں گزاریں جہاں لوگ اپنا مرکز ثقل محسوس کرتے ہیں، زمینی پن کے چار مراحل بیان کرتے ہیں۔ وہ ان کا نقشہ عقیدے سے نہیں بلکہ اس سے بناتا ہے جہاں ہم جسم کو محسوس کرتے ہیں: میرے جسم میں نہیں، میرے جسم میں، جسم مجھ میں ہے، اور آخر کار، دنیا میرا جسم ہے۔
مجھے یہ محسوس ہوا کہ وہی چار مراحل بیان کرتے ہیں کہ جب ایک مضبوط نظارہ کمرے میں داخل ہوتا ہے تو کیا ہوتا ہے۔ کسی بھی لمحے، کوئی طاقت کے ساتھ بولتا ہے، اور ہم خود کو اس تسلسل میں کہیں نہ کہیں پاتے ہیں۔ اگر ہم وہاں ہنر مند نہیں ہیں، تو ہم اندر اور باہر تشدد پیدا کرتے ہیں، اور اس کے کرما میں مزید الجھ جاتے ہیں۔ تو، چار مراحل، ہر ایک کے نام کے ساتھ۔
میرے جسم میں نہیں۔ Drifter. کوئی اونچی آواز میں، زیادہ واضح، زیادہ طاقتور نظریہ شیئر کرتا ہے، اور ہم دب جاتے ہیں۔ ہم کمرے میں کوئی نہیں بنتے۔ جڑوں میں رہتے ہوئے ہوا کے ساتھ رقص کرنے کے بجائے، ہم کرنٹ میں لاگ کی طرح بہہ جاتے ہیں، جہاں پانی جاتا ہے وہاں جاتے ہیں۔ یہ عاجزی کے لیے گزر سکتا ہے۔
میرے جسم میں۔ وکیل۔ اب ہمیں اپنی آواز مل گئی ہے، اور ہم سمجھنا چاہتے ہیں، کیونکہ ہمیں یقین ہے کہ ہم صحیح ہیں۔ ہم کوئی بن گئے ہیں، اور ہم اس کا دفاع کرتے ہیں۔ ہم اچھی طرح سے بحث کرتے ہیں، کبھی کبھی بہت اچھی طرح سے. ہمارے زیادہ تر ادارے اس مرحلے کو انعام دینے کے لیے بنائے گئے ہیں، اور ہمارے زیادہ تر تنازعات ایک کمرے میں دو وکیل ہیں۔ سینٹ فرانسس کی دعا یہاں نہ پھنسنے کی ایک دوا پیش کرتی ہے: سمجھنے کی بجائے سمجھنے کی کوشش کریں۔
جسم مجھ میں ہے۔ سننے والا۔ یہاں ہم اسے قبول کرتے ہیں جسے جین انیکانتواد کہتے ہیں: سچائی کے کئی پہلو ہوتے ہیں، اور ہر نظریہ کہیں نہ کہیں سے دیکھتا ہے۔ کوئی بھی نظارہ اسے ختم نہیں کرتا، بشمول میرا۔ میرا نظارہ وسیع آسمان میں ایک بادل ہے۔ اگر آپ نے بحث کرنا چھوڑ دیا ہے اور سننا شروع کر دیا ہے تو آپ صرف اتنے اطراف کو پکڑ سکتے ہیں۔
دنیا میرا جسم ہے۔ سیڑھی ہم خالی پن کے ساتھ رہنمائی کرتے ہیں۔ ایک نظارہ صرف ایک سیڑھی ہے۔ یہ ہمیں ایک وسیع میدان میں چڑھنے میں مدد کرتا ہے، اور پھر ہم اسے نیچے رکھ دیتے ہیں، اور یہ پس منظر میں غائب ہو جاتا ہے۔ وہاں کبھی کوئی اہم چیز نہیں تھی۔ ہم پھر کوئی نہیں ہیں، لیکن ایک مختلف دوڑ پر۔ فوکوکا کی بنیاد پرست وجدان یہ تھی کہ حقیقت ہمیشہ اس سے پہلے ہوتی ہے جو ذہن اسے بناتا ہے۔
• • •
نوٹ کریں کہ پہلا مرحلہ اور آخری دونوں "کوئی نہیں" ہیں۔ ڈریفٹر کوئی نہیں ہے کیونکہ کمرے نے اسے مٹا دیا۔ سیڑھی کوئی نہیں ہے کیونکہ مٹانے کے لیے کچھ نہیں تھا۔ پورا سفر ان دو قسم کے کسی کے درمیان ہائفن ہے۔

جس کا مطلب ہے کہ مراحل لوگوں کی درجہ بندی نہیں ہیں۔ وہ دھڑے ہیں، اور ہم سب ان پر کسی بھی لمحے، اکثر دن میں کئی بار ہوتے ہیں۔ میٹنگ میں وکیل گھر میں بہانے والا ہے۔ دائرے میں سننے والا سڑک پر وکیل ہے۔
اور ہر ایک کی اپنی ترقی ہوتی ہے۔ ایک ڈرفٹر کے لیے، آواز تلاش کرنا ترقی ہے۔ ایک وکیل کے لیے، اس آواز کو ہلکے سے پکڑنا ہی ترقی ہے۔ ایک سننے والے کے لیے، بہت سی آوازوں کو ایک سمفنی کے طور پر سننا ہی ترقی ہے۔ ایک سیڑھی کے لیے، کسی منظر کو اٹھانے اور اسے بغیر باقیات کے نیچے ڈالنے کی مہارت ترقی ہے۔
یہ اہمیت رکھتا ہے کیونکہ ہماری جبلت، جب ایک وکیل ڈرفٹر پر قابو پاتا ہے، تو ڈریفٹر کو بہتر وکیل بننے کی تربیت دینا ہے۔ یہ بااختیار بنانے کی طرح محسوس ہوتا ہے، لیکن یہ دراصل ہتھیاروں کی دوڑ ہے۔ کمرہ بلند ہو جاتا ہے، سمجھدار نہیں، اور جس شخص کی ہم مدد کرنا چاہتے تھے اسے صرف اس مرحلے میں بھرتی کیا گیا جس نے اسے تکلیف دی۔
• • •
جو چیز ایسے چار مختلف سفروں کو ایک ساتھ رہنے کی اجازت دیتی ہے وہ کوئی اصول نہیں ہے۔ یہ ایک میدان ہے۔
کاشت کے کھیت کے بغیر، ہر مرحلہ اپنے سائے میں گھل جاتا ہے۔ ڈرافٹر امن کے لیے خاموشی کو غلط سمجھتا ہے۔ وکیل نے ڈرفٹر کو خاموش کر دیا۔ سننے والا پڑھانا شروع کرتا ہے۔ سیڑھی کو باقی رہنے کی ضرورت شروع ہوتی ہے۔ ان میں سے ہر ایک منزل کے لیے اپنے آپ کو غلط سمجھتا ہے۔
میدان کے ساتھ، ایک منظر موسم کے بجائے ایک اور بادل کے طور پر اترتا ہے۔
ونوبا بھاوے کہا کرتے تھے کہ انسان کی خوبیاں دروازے ہیں اور اس کی خامیاں دیواریں ہیں۔ ہم زندگی بھر کسی کی دیواروں سے ٹکراتے ہوئے گزار سکتے ہیں، یا سب سے چھوٹے دروازے کو دیکھ کر اس سے گزر سکتے ہیں۔ شاید یہ دوسری چیز ہے جو ایک فیلڈ کرتا ہے۔ یہ صرف وہی نہیں رکھتا جو وہاں ہے۔ یہ اس کی طرف جھکتا ہے جو بڑھنے کی کوشش کر رہا ہے۔
اور ایسے میدان کے اندر ہر ایک کی اپنی دوا ہوتی ہے۔ ان میں سے کوئی بھی دلیل نہیں ہے۔ وہ دروازے ہیں۔
ایک ڈرفٹر کے لیے، دوا ایک اونچی آواز نہیں بلکہ ایک ساتھی ہے۔ کوئی اس کے پاس کھڑا ہے، اس لیے وہ کمرے میں اکیلی نہیں ہے۔ کچھ کہنے کی ضرورت نہیں۔ جڑیں کمپنی میں بہتر رہتی ہیں۔
ایک وکیل کے لیے، دوا ایک بہتر دلیل نہیں بلکہ ایک گرم زمین ہے۔ ہاتھ سے کچھ کرنا۔ ایک باورچی خانہ، ایک باغ، ایک مشترکہ کھانا۔ کسی کے ساتھ آٹا گوندھتے ہوئے مقدمہ بازی کرتے رہنا بہت مشکل ہے۔
ایک سننے والے کے لیے دوا زیادہ فہم نہیں بلکہ کم الفاظ ہے۔ اس نقطہ سے پوچھتے رہنا جہاں وضاحت کرنا پرکشش ہو جاتا ہے۔ سننے والوں کا لالچ ٹھیک ہے: فریموں کو درست کرنا، ایک ایسا بننا جو ہر طرف دیکھتا ہے، جو صرف وکیل کی انا ہے جو ایک وسیع ٹوپی پہنے ہوئے ہے۔
ایک سیڑھی کے لیے، دوا ایک زیادہ لامحدود کھیل ہے۔ اپنے آپ کو جھکائے رہنے کے لیے، اور کبھی بھی منزل نہ بنے بغیر چڑھتے چلے جائیں۔ جس لمحے سیڑھی کی اہمیت ہونے لگتی ہے، وہ دیوار بن جاتی ہے۔
• • •

ہانگ کانگ میں بانس کا سہارہ طوفان سے بحث نہیں کرتا۔ یہ بھی نہیں بڑھتا ہے۔ یہ جھکتا ہے، کیونکہ یہ کھوکھلا ہے، اور یہ رکھتا ہے، کیونکہ زیر زمین یہ اکیلا نہیں ہے۔ اور جب اس کا کام ہو جاتا ہے تو وہ ایک طرف ہٹ جاتا ہے تاکہ جو کچھ وہ پیش کر رہا تھا وہ روشنی میں کھڑا ہو سکے۔
شاید یہ سب ایک کھیت ہے: کھوکھلی ڈنڈوں کا ایک جھنڈ، جڑیں بانٹنا، ہوا میں ایک دوسرے کو پکڑنا، اور غائب ہو جانا جب عمارت اپنے طور پر کھڑی ہو سکتی ہے۔
میں اس وقت سیڑھی پر کہاں ہوں؟
ایماندار جواب گھنٹے کے ساتھ بدل جاتا ہے۔ میدان کو کوئی اعتراض نہیں۔