സിസ്റ്റർ മെർലിൻ: വന്നു കാണാൻ

വളരെ വർഷങ്ങൾക്ക് മുമ്പ്, എനിക്ക് 18 വയസ്സുള്ളപ്പോൾ, ആദ്യമായി കോൺവെന്റിൽ ചേർന്നപ്പോൾ, ഒരു അദ്ധ്യാപകനാകാനും ഗണിതശാസ്ത്രജ്ഞനാകാനും അങ്ങനെ എല്ലാ കാര്യങ്ങളും ചെയ്യണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചിരുന്നു. ഞായറാഴ്ച ഒഴികെ എല്ലാ ദിവസവും രാവിലെ 5 മുതൽ രാത്രി 10 വരെ ഞങ്ങളുടെ ജീവിതം വളരെ ക്രമീകൃതമായിരുന്നു, ഉച്ചകഴിഞ്ഞ് ഞങ്ങൾക്ക് അവധിയായിരുന്നു.

ആ ആദ്യ വർഷത്തിന്റെ തുടക്കത്തിൽ, മറ്റൊരു പുതുമുഖ കന്യാസ്ത്രീ എന്നെ അവരുടെ അമ്മാവനെ കാണാൻ സാൻ ഫ്രാൻസിസ്കോയിലേക്ക് ക്ഷണിച്ചു. ഞാൻ വായിച്ചുകൊണ്ടിരുന്ന പുസ്തകത്തിൽ നിന്ന് മുകളിലേക്ക് നോക്കി പറഞ്ഞു, "ഇല്ല, എനിക്ക് അത് ശരിക്കും ചെയ്യാൻ താൽപ്പര്യമില്ല." എനിക്ക് അവരുടെ അമ്മാവനെ അറിയില്ലായിരുന്നു, എനിക്ക് അവരെ അറിയില്ലായിരുന്നു. അങ്ങനെ ഞാൻ എന്റെ പുസ്തകം വായിക്കാൻ തുടങ്ങി.

അടുത്ത ദിവസം, ഞങ്ങളുടെ പരിശീലനത്തിനും മാർഗനിർദേശത്തിനും ചുമതലയുള്ള പുതുമുഖ ഡയറക്ടർ എന്നെ അവരുടെ ഓഫീസിലേക്ക് വിളിച്ച് ഈ സംഭവം വിവരിച്ചു.

അവൾ ചോദിച്ചു, "മറ്റൊരു സഹോദരിയോടൊപ്പം ഒരാളെ സന്ദർശിക്കാനുള്ള ക്ഷണം നീ നിരസിച്ചു എന്നത് ശരിയാണോ?"

ഞാൻ പറഞ്ഞു, "അതെ. ശരി."

അവൾ കുറച്ചു കാര്യങ്ങൾ പറഞ്ഞു, അത് ഞാൻ ഇവിടെ ആവർത്തിക്കുന്നില്ല :), ഞാൻ എങ്ങനെ കൂടുതൽ തുറന്ന മനസ്സോടെ പെരുമാറാൻ പഠിക്കേണ്ടി വന്നു എന്നതിനെക്കുറിച്ച്. എന്റെ നിഷ്കളങ്കതയിലും (ഇപ്പോൾ ഞാൻ പറയും) മണ്ടത്തരത്തിലും ഞാൻ പ്രതികരിച്ചപ്പോൾ, ഞാൻ അവളെ നേരെ നോക്കി പറഞ്ഞു, "പക്ഷേ സഹോദരി, മനുഷ്യബന്ധങ്ങൾ യഥാർത്ഥത്തിൽ എന്റെ മേഖലയല്ല."

അവളുടെ മുഖത്ത് ഒരു ഞെട്ടൽ! എന്നെ കോൺവെന്റിൽ നിന്ന് പുറത്താക്കി വീട്ടിലേക്ക് പറഞ്ഞയക്കാഞ്ഞത് അത്ഭുതകരമാണ്. :)

പക്ഷേ ഞാൻ അങ്ങനെയാണ് ജീവിച്ചത്. ഞാൻ എന്റെ മനസ്സിൽ ജീവിച്ചു. വായന എനിക്ക് വളരെ ഇഷ്ടമായിരുന്നു. പഠിപ്പിക്കാൻ തുടങ്ങിയപ്പോൾ എനിക്ക് കഴിവുണ്ടായിരുന്നു, എനിക്ക് ആത്മവിശ്വാസമുണ്ടായിരുന്നു, കാര്യങ്ങൾ നിയന്ത്രിക്കാൻ കഴിഞ്ഞതായി എനിക്ക് തോന്നി (ഏകദേശം, എനിക്ക് നിയന്ത്രണമുണ്ടായിരുന്നു). ദൈവത്തിന്റെ സാമീപ്യം എനിക്ക് എപ്പോഴും അനുഭവപ്പെട്ടിരുന്നു. പക്ഷേ, എങ്ങനെയോ, അത് ഒരിക്കലും മറ്റുള്ളവരിലേക്ക് - ഇപ്പോൾ വളരെ കേന്ദ്രബിന്ദുവാണെന്ന് എനിക്കറിയാവുന്ന ആ ബന്ധത്തിലേക്ക് - മാറിയില്ല.

അഭയാർത്ഥികളുമായുള്ള എന്റെ സമ്പർക്കത്തിലൂടെ ആ ബന്ധം എന്നിൽ ഉദിച്ചുയരാൻ തുടങ്ങി.

ഒരു ദിവസം, ദക്ഷിണ സുഡാനിൽ നിന്നുള്ള ഒരു ബിഷപ്പിനെ ഞാൻ കണ്ടുമുട്ടി. [അദ്ദേഹം] ഒരു കറുത്ത ആഫ്രിക്കൻ വംശജനായിരുന്നു, വളരെ സുന്ദരനായ ഒരു എളിമയുള്ള മനുഷ്യനായിരുന്നു. ഞാൻ അദ്ദേഹത്തെ ആഫ്രിക്കയിലെ മദർ തെരേസ എന്നാണ് വിളിക്കുന്നത്. കഴിഞ്ഞ വർഷം അദ്ദേഹം മരിച്ചു.

ദക്ഷിണ സുഡാനിലെ യുദ്ധത്തെക്കുറിച്ചും തന്റെ വീട്ടിൽ അഭയാർത്ഥികൾ താമസിക്കുന്നതിനെക്കുറിച്ചും മുറ്റത്ത് ബോംബ് ഗർത്തങ്ങളെക്കുറിച്ചും അദ്ദേഹം എന്നോട് പറയുകയായിരുന്നു, കാരണം സമാധാന നിർമ്മാതാവായതിന്റെ പേരിൽ സുഡാനിലെ വടക്കൻ പ്രദേശം അദ്ദേഹത്തെ ബോംബെറിഞ്ഞു.

എന്റെ ഉടനടിയുള്ള പ്രതികരണം (അദ്ദേഹത്തിന്റെ പേര് എനിക്കറിയില്ലായിരുന്നു), "ബിഷപ്പ്," ഞാൻ പറഞ്ഞു. "നിങ്ങളുടെ ജനങ്ങളുടെ കഷ്ടപ്പാടുകളെക്കുറിച്ച് എനിക്ക് കൂടുതൽ അറിയാമായിരുന്നെങ്കിൽ എന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു."

അവൻ എന്നെ നോക്കി പറഞ്ഞു, "വന്നു നോക്കൂ."

വന്ന് കാണൂ.

അങ്ങനെ ഞാൻ ചെയ്തു.

ഞാൻ കോൺവെന്റിൽ പരിശീലനം നടത്തുമ്പോൾ ഞങ്ങൾ തിരുവെഴുത്തുകൾ - ക്രിസ്തീയ തിരുവെഴുത്തുകളും എബ്രായ തിരുവെഴുത്തുകളും - പഠിച്ചിരുന്നു, യോഹന്നാന്റെ സുവിശേഷത്തിൽ യേശു പറയുന്ന ആദ്യത്തെ വാക്ക്, ആദ്യ വാചകം അതാണ്. രണ്ടുപേർ അവന്റെ അടുക്കൽ വന്ന്, "ഗുരുവേ, അങ്ങ് എവിടെയാണ് താമസിക്കുന്നത്?" എന്ന് ചോദിച്ചു.

അവൻ പറഞ്ഞു, "വന്നു കാണുക."

അപ്പോൾ ബിഷപ്പ് എന്നോട് അങ്ങനെ പറഞ്ഞപ്പോൾ, 'ഓ, എനിക്ക് അത് വേണ്ട എന്ന് പറയാൻ കഴിയില്ല' എന്ന് ഞാൻ പറഞ്ഞു.

വന്ന് നോക്കൂ. എനിക്ക് പതിനെട്ട് വയസ്സുള്ളപ്പോൾ ഞാൻ ചിന്തിച്ചിരുന്നില്ല, "വേണ്ട, എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ അമ്മാവനെ കാണാൻ പോകേണ്ട."

അപ്പോഴേക്കും, അഭയാർത്ഥികളോടൊപ്പം ജോലി ചെയ്തിരുന്നതിനാൽ, എനിക്ക് ഒരു തുറന്ന മനസ്സ് ഉണ്ടായിരുന്നു, അത് കാണാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചു. അങ്ങനെ ഞാൻ പോയി കണ്ടു.

ഒരു യുവ തുടക്കക്കാരനായ എന്റെ ആ സംഭവവും, പിന്നീട് വർഷങ്ങൾക്ക് ശേഷം ആ ബിഷപ്പുമായുള്ള ആ വഴിത്തിരിവും സർവീസ്സ്പേസിലൂടെ എനിക്ക് വീണ്ടും ഓർമ്മ വന്നു. ഇടപാട്, പരിവർത്തനം അല്ലെങ്കിൽ ബന്ധപരമായ വഴികൾ തമ്മിലുള്ള വ്യത്യാസം [സ്ഥാപകൻ] നിപുൺ ഞങ്ങൾക്ക് വിശദീകരിച്ചുകൊടുത്തപ്പോൾ, എന്റെ ജീവിതം എത്രമാത്രം ഇടപാട് നിറഞ്ഞതായിരുന്നുവെന്ന് ഞാൻ ഞെട്ടലോടെ മനസ്സിലാക്കി. അതിനെ കൂടുതൽ ബന്ധനാത്മകമായി കാണാൻ എന്നെ സഹായിച്ചതിന് അഭയാർത്ഥികളോട് ഞാൻ എത്രമാത്രം കടപ്പെട്ടിരിക്കുന്നുവെന്ന് എനിക്ക് മനസ്സിലായി.

യോഹന്നാന്റെ സുവിശേഷത്തിലെ ആ വരിയിലേക്ക് തിരികെ പോകാൻ, നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം ജീവിതത്തെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കുക. ഒരു മീറ്റിംഗിലോ മറ്റെവിടെയെങ്കിലുമോ ആകട്ടെ, ആരെങ്കിലും എത്ര തവണ നിങ്ങളുടെ അടുത്ത് വന്ന്, "ഹേയ്, അപ്പോൾ നിങ്ങൾ എവിടെയാണ് താമസിക്കുന്നത്?" എന്ന് ചോദിച്ചിട്ടുണ്ട്.

ഞാൻ എപ്പോഴും ഉത്തരം പറയും, "ഞാൻ സാൻ ഫ്രാൻസിസ്കോ ബേ ഏരിയയിലാണ് താമസിക്കുന്നത്."

യേശുവിനെപ്പോലെ കൂടുതൽ ഉത്തരം നൽകി, "ശരി, വന്നു കാണുക" എന്ന് പറഞ്ഞുകൊണ്ട്, വിവരങ്ങൾ കൈമാറ്റം ചെയ്യുന്നതിനുപകരം കൂടുതൽ ആളുകളെ എന്റെ ജീവിതത്തിലേക്ക് ക്ഷണിച്ചാലോ?

"ഞാൻ സാൻ ഫ്രാൻസിസ്കോയിലാണ് താമസിക്കുന്നത്, നിങ്ങൾ എവിടെയാണ് താമസിക്കുന്നത്?" "ഞാൻ ഇന്ത്യയിലാണ് താമസിക്കുന്നത്." അത് വെറും ഇടപാട് മാത്രമാണ്. ആ രീതിയിൽ അത് വളരെ സുഖകരമാണ്, കാരണം ഒരു അപകടസാധ്യതയുമില്ല. അല്ലേ? ഒരു അപകടസാധ്യതയുമില്ല.

നമുക്ക് - എനിക്ക് - വിവരങ്ങൾക്ക് പകരം ക്ഷണങ്ങളിലേക്ക് കൂടുതൽ നീങ്ങാൻ കഴിയുമെങ്കിൽ, എന്റെ ജീവിതം എത്രത്തോളം വിശാലവും കൂടുതൽ സമ്പന്നവുമാകും? കാരണം അതിൽ കൂടുതൽ ആളുകൾ ഉണ്ടാകും - ക്ഷണം സ്വീകരിച്ച് കാണാൻ വരുന്ന ആരെങ്കിലും, അതായത് യഥാർത്ഥത്തിൽ "എന്റെ കൂടെ വരൂ. ഞാൻ എവിടെയാണ് താമസിക്കുന്നതെന്ന് കാണുക. ഞാൻ എങ്ങനെ ജീവിക്കുന്നുവെന്ന് കാണുക" എന്നാണ്.

അതാണ് യേശു ആ ആദ്യത്തെ രണ്ട് ശിഷ്യന്മാരെ ക്ഷണിച്ചത്.

"ഓ, ഞാൻ നസ്രത്തിലാണ് താമസിക്കുന്നത്. ഞാൻ ഒരു മരപ്പണിക്കാരന്റെ കുടുംബത്തിൽ നിന്നാണ്" എന്ന് അയാൾക്ക് പറയാമായിരുന്നു.

അവൻ ചെയ്തില്ല.

അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു, "വന്നു കാണുക. എന്റെ കൂടെ വരൂ. ഞാൻ ജീവിക്കുന്നതുപോലെ ജീവിക്കൂ." അത് ശരിക്കും പരിവർത്തനം വരുത്തുന്നു.

അതുകൊണ്ട് എന്റെ സ്വന്തം ജീവിതത്തെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം, അത് 10 കൽപ്പനകളിൽ നിന്ന് 8 അനുഗ്രഹങ്ങളിലേക്ക് മാറുക എന്നതായിരുന്നു, അവ നിയമങ്ങളല്ല, ജീവിതരീതികളാണ്.

ഒരു വിശ്വാസ വ്യവസ്ഥയിൽ നിന്ന് ഒരു ജീവിതരീതിയിലേക്ക്, ഒരു ആചാരത്തിലേക്ക്, ഒരു ജീവിതരീതിയിലേക്ക്. യഥാർത്ഥത്തിൽ, നിപുൺ, നിങ്ങളുടെ സഹോദരി പവിയാണ് എന്നോട് ആദ്യം പറഞ്ഞത് (ഞാൻ ആദ്യമായി അവരുടെ മനോഹരമായ വീട്ടിൽ ഹിന്ദുക്കളും ബുദ്ധമതക്കാരും നിരീശ്വരവാദികളുമായുള്ള ചർച്ചയ്ക്കായി കാലെടുത്തുവച്ചപ്പോൾ) -- അവർ എന്നോട് ആദ്യം ചോദിച്ചത് "ശരി, നിങ്ങൾ എന്താണ് വിശ്വസിക്കുന്നത്?" എന്നായിരുന്നു അത്, "സിസ്റ്റർ മെർലിൻ, നിങ്ങൾ എന്താണ് വിശ്വസിക്കുന്നത്?" എന്നല്ല അത്, "നിങ്ങളുടെ ആചാരം എന്താണ്?" എന്നായിരുന്നു അത്.

നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, 50 വർഷമായി കോൺവെന്റിൽ താമസിക്കുന്നതിനു ശേഷം ആരും എന്നോട് അത് ചോദിച്ചിട്ടില്ല. പക്ഷേ ചോദ്യം അതാണ് -- പ്രിയപ്പെട്ടവന്റെ അനുയായികൾ എന്ന നിലയിൽ നമ്മുടെ രീതി എന്താണ്?

അങ്ങനെ, അവിടെ നിന്നാണ് ഞാൻ എല്ലാവരുടെയും പരസ്പരബന്ധിതത്വം മനസ്സിലാക്കാൻ തുടങ്ങിയത്, നിങ്ങൾ അവരെ അകത്തേക്ക് ക്ഷണിച്ചാലും ഇല്ലെങ്കിലും. അപ്പോൾ അവരെ അകത്തേക്ക് ക്ഷണിച്ചുകൂടെ? എന്തുകൊണ്ട് സമ്പന്നരായിക്കൂടാ? തീർച്ചയായും ഈ മുഴുവൻ സർവീസ്‌സ്‌പേസ് പ്ലാറ്റ്‌ഫോമും എന്തിനെക്കുറിച്ചാണ്. ഇത് ബന്ധങ്ങളുടെ ഒരു വലയാണ്. വളരെ മനോഹരം.

അത് എന്നെ ചിന്തിപ്പിച്ചു -- നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, കൊച്ചുകുട്ടികൾ ആദ്യമായി വരയ്ക്കാൻ തുടങ്ങുമ്പോൾ? അവർ അവരുടെ വീടും ഒരു പൂവും വരയ്ക്കുന്നത് നിങ്ങൾ ശ്രദ്ധിക്കൂ, ഒരുപക്ഷേ അവരുടെ അമ്മയെയും അച്ഛനെയും വടി രൂപങ്ങളിൽ വരയ്ക്കുന്നു. എന്നിട്ട് അവർ എപ്പോഴും ആകാശത്ത് വരയ്ക്കുന്നു. പക്ഷേ ആകാശം എവിടെയാണ്? പേജിന്റെ മുകളിലെ അര ഇഞ്ചിലുള്ള ഈ ചെറിയ നീല ബാൻഡ്, അല്ലേ? ആകാശം മുകളിലാണ്. അവർ വലുതാകുമ്പോഴാണ് ആകാശം പൂർണ്ണമായും നിലത്തേക്ക് വരുന്നതും എല്ലായിടത്തും നീലയാണെന്ന് അവർ മനസ്സിലാക്കുന്നത്.

നമ്മളിൽ പലരും ക്രിസ്ത്യാനികൾ എന്ന് സ്വയം വിശേഷിപ്പിക്കുമ്പോഴും, ആകാശം മുകളിലാണെന്ന് നമ്മൾ കരുതുന്നു. ദൈവം മുകളിലെവിടെയോ ഉണ്ടെന്ന്. നമ്മൾ അതിനായി പരിശ്രമിക്കുന്നു, നമ്മൾ ജീവിക്കുന്ന, നമ്മൾ ഇടപഴകുന്ന ആളുകളെ നഷ്ടപ്പെടുത്തുന്നു. അതിനാൽ ആ ബന്ധബോധം നമ്മുടെ ജീവിതത്തിലേക്ക് കൊണ്ടുവരുന്നത് വളരെ വലിയ ഒരു സമ്മാനമാണ്.

മോനെ എന്ന സുന്ദരിയായ ചിത്രകാരന്റെ ജീവിതത്തിൽ, എഴുപതുകളുടെ ഒരു ഘട്ടത്തിൽ അദ്ദേഹത്തിന് കാഴ്ച നഷ്ടപ്പെടുകയായിരുന്നു. തിമിര ശസ്ത്രക്രിയ നടത്തണമെന്ന് ഡോക്ടർ അദ്ദേഹത്തോട് പറഞ്ഞു. അദ്ദേഹം ഉടൻ തന്നെ പ്രതികരിച്ചു.

"എനിക്ക് ശസ്ത്രക്രിയ വേണ്ട" എന്ന് അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു.

ഡോക്ടർ പറഞ്ഞു, "ശരി, അത് മോശമല്ല. അത് വളരെ വേഗം കഴിഞ്ഞു."

മോനെ പറഞ്ഞു, "ഇല്ല, ഇല്ല, ഇല്ല, എനിക്ക് അതിൽ ഭയമില്ല. ലോകത്തെ ഇപ്പോൾ കാണുന്ന രീതിയിൽ കാണാൻ ഞാൻ എന്റെ ജീവിതകാലം മുഴുവൻ കാത്തിരുന്നു. എല്ലാം ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നിടത്ത്. ലില്ലിപ്പൂക്കൾ കുളത്തിലും ചക്രവാളം ഗോതമ്പ് വയലിലും ലയിക്കുന്നിടത്ത്. അതെല്ലാം."

അതൊരു മനോഹരമായ ചിത്രമാണെന്ന് ഞാൻ കരുതി, അല്ലേ? നമുക്കെല്ലാവർക്കും നമ്മുടെ ഹൃദയത്തിൽ അറിയാവുന്ന കാര്യത്തിന് - വേർപിരിയൽ ഇല്ല എന്ന്.

ഒന്നര വർഷം മുമ്പ് ഞാൻ ഗാന്ധി 3.0 റിട്രീറ്റിൽ പങ്കെടുത്തപ്പോൾ, അത്ഭുതകരമായ വളണ്ടിയർമാരിൽ ഒരാളായ കിഷനോടൊപ്പം ഒരു ദിവസം ചെലവഴിച്ചു, അഹമ്മദാബാദിലെ പഴയ നഗരം ചുറ്റിനടന്ന കിഷനോടൊപ്പം, മറ്റ് രണ്ട് റിട്രീറ്റൻമാരോടൊപ്പം. നിങ്ങൾക്ക് കിഷനെ അറിയാമെങ്കിൽ, അദ്ദേഹം എത്ര ശ്രദ്ധേയനാണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം. അദ്ദേഹം വളരെ എളിമയുള്ളവനും, വർത്തമാനകാല സജ്ജനും, സന്തോഷവാനുമാണ്. അതിനാൽ ഇതിനൊപ്പം ആയിരിക്കുന്നത് വളരെ ആകർഷകമാണ്. അദ്ദേഹം ഏത് ടൂർ നയിക്കുന്നുവെന്ന് എനിക്കറിയില്ലായിരുന്നു, പക്ഷേ ഞാൻ പറഞ്ഞു, "എനിക്ക് നിങ്ങളോടൊപ്പം പോകണം. നിങ്ങൾ ഒരു ടൂർ ലീഡറാണ് - നിങ്ങൾ എവിടെ പോയാലും, ഞാൻ നിങ്ങളോടൊപ്പം പോകും."

പഴയ നഗരത്തിൽ മനോഹരമായ നിരവധി കാര്യങ്ങളുണ്ട് - ക്ഷേത്രങ്ങൾ, വാസ്തുവിദ്യ - പക്ഷേ അദ്ദേഹം ആളുകളിൽ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിച്ചു. തടവുകാരുമായി സംസാരിക്കാൻ വേണ്ടി അദ്ദേഹം ഞങ്ങളെ തടവുകാർ നടത്തുന്ന ഒരു കഫേയിലേക്ക് കൊണ്ടുവന്നു. പിന്നെ ഞങ്ങൾ കണ്ടുമുട്ടിയ എല്ലാ കച്ചവടക്കാരോടും, അവർ പശുക്കൾക്ക് പുല്ല് വിൽക്കുന്നവരായാലും - അദ്ദേഹം പശുക്കളോട് പോലും സംസാരിച്ചു. അത് എന്നെ വളരെയധികം ആകർഷിച്ചു, ഞങ്ങൾ ഒരു ക്ഷേത്രത്തിൽ നിന്ന് പുറത്തിറങ്ങിയപ്പോൾ, ക്ഷേത്രത്തിന് മുന്നിലുള്ള നടപ്പാതയിൽ ഒരു സ്ത്രീ കാലു കുത്തി ഇരിക്കുന്നുണ്ടായിരുന്നു. അവൾ യാചിക്കുകയായിരുന്നു. വെളുത്തവരായ ഞങ്ങൾ മൂന്നുപേരും കിഷനോടൊപ്പം നടന്നുപോകുമ്പോൾ, ആ സ്ത്രീ ഉടൻ തന്നെ ഞങ്ങളുടെ നേരെ തിരിഞ്ഞു കൈകൾ ഉയർത്തി. എന്റെ പേഴ്സിൽ ഒരു കൂട്ടം രൂപ ഉണ്ടായിരുന്നു, അതിനാൽ ഞാൻ അവ എടുക്കാൻ എന്റെ പേഴ്സിൽ കുഴിക്കുകയാണ്.

കിഷൻ എന്റെ നേരെ തിരിഞ്ഞു പറഞ്ഞു, "അങ്ങനെ ചെയ്യരുത്."

അപ്പോൾ ഞാൻ ചിന്തിച്ചു, "ശരി, റോമിൽ ആയിരിക്കുമ്പോൾ, കിഷന് എന്നെക്കാൾ നന്നായി അറിയാം."

അങ്ങനെ ഞാൻ എന്റെ പേഴ്സിൽ നിന്ന് ഒരു കൈ എടുത്ത് ആ സ്ത്രീയുടെ അടുത്തേക്ക് ചെന്നു. കിഷൻ അവളുടെ അരികിൽ ഇരുന്നു, അവളുടെ തോളിൽ കൈ വച്ചു - അവൾ വളരെ പ്രായമുള്ളവളായിരുന്നു - എന്നിട്ട് ആ സ്ത്രീയോട് വിശദീകരിച്ചു, "ലോകത്തിന്റെ മറുവശത്ത് നിന്ന് മൂന്ന് സന്ദർശകരുണ്ട്. ഇന്ന് നിങ്ങൾക്ക് അവർക്ക് എന്ത് നൽകാൻ കഴിയും? തീർച്ചയായും പങ്കിടാൻ ഒരു സമ്മാനമുണ്ട്."

ഞങ്ങൾ മൂന്നുപേരും പറഞ്ഞു, "എന്താ? ഈ സ്ത്രീ നമ്മളോട് യാചിക്കുകയാണ്. ഇപ്പോൾ അവൻ നമുക്ക് എന്തെങ്കിലും തരാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു?"

പിന്നെ അവൻ വളരെ നിശബ്ദമായി അവളോട് പറഞ്ഞു, "തീർച്ചയായും നിനക്ക് അവർക്ക് ഒരു അനുഗ്രഹം നൽകാൻ കഴിയും."

സംശയമില്ല, ആ സ്ത്രീ ഞങ്ങളോട് മനോഹരമായ ഒരു അനുഗ്രഹം പറഞ്ഞു.

എനിക്ക് ഒരു കുസൃതി തോന്നി. ആ നിമിഷം, ബേക്കറിയിൽ നിന്ന് പിങ്ക് നിറത്തിലുള്ള ഒരു പെട്ടിയുമായി ഒരാൾ ബേക്കറി ബാഗ് എടുത്തുകൊണ്ട് നടന്നു വന്നു. ഈ സംഭാഷണം കേട്ട് അയാൾ തിരിഞ്ഞു നോക്കി, ഞങ്ങളുടെ അടുത്തേക്ക് വന്നു, അവൾക്ക് കേക്ക് കൊടുത്തു.

ഒരു മിനിറ്റോളം എടുത്തു. ഇടപെടലുകൾ എങ്ങനെ ഇടപാട് സംബന്ധമായിരിക്കണമെന്നല്ല, മറിച്ച് ബന്ധപരമായിരിക്കണമെന്നത് അത് സംഗ്രഹിച്ചു. എല്ലാവർക്കും എങ്ങനെ പങ്കിടാനും നൽകാനും സമ്മാനങ്ങളുണ്ട്. ആ നിമിഷം, ഞാൻ മരിക്കുന്ന ദിവസം വരെ എന്നോടൊപ്പം ഉണ്ടായിരിക്കുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. മറ്റുള്ളവരെ അനുഗ്രഹിക്കാനുള്ള എല്ലാവരുടെയും കഴിവ് ആ കിഷൻ കണ്ടു.

റൂമിയുടെ മുസ്ലീം പാരമ്പര്യത്തിലെ സൂഫി കവിതയെയാണ് ഇത് എനിക്ക് ഓർമ്മിപ്പിക്കുന്നത്. ഞാൻ മുമ്പ് ഇവിടെ ഉദ്ധരിച്ചിട്ടുണ്ടെന്ന് എനിക്കറിയാം, പക്ഷേ എനിക്ക് ഏറ്റവും ഇഷ്ടപ്പെട്ട പ്രാർത്ഥന ഇതാണ്:

നീ മുറിയിലേക്ക് കയറുമ്പോൾ അനുഗ്രഹം ഏറ്റവും ആവശ്യമുള്ളവനിലേക്ക് എത്തുന്നു. വയറു നിറഞ്ഞിട്ടില്ലെങ്കിലും. അപ്പമാകൂ.

നന്ദി. എന്റെ കഥ അതായിരിക്കണമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു -- ഞാൻ കണ്ടുമുട്ടുന്നവർക്ക് ഒരു അപ്പമാകാൻ ഞാൻ ശ്രമിക്കുന്നു. "നിങ്ങൾ എവിടെയാണ് താമസിക്കുന്നത്" എന്ന ചോദ്യത്തിന്, ഞാൻ എവിടെയാണ് താമസിക്കുന്നതെന്നും എങ്ങനെ ജീവിക്കുന്നുവെന്നും കാണാൻ മറ്റൊരാളെ അകത്തേക്ക് ക്ഷണിച്ച് എന്റെ ജീവിതത്തിന്റെ ഭാഗമാകാനുള്ള ഒരു ക്ഷണത്തോടെ ഞാൻ ഉത്തരം നൽകാൻ ശ്രമിക്കുന്നു.

ഞാൻ ഒരു അന്തർമുഖനാണ്, അതുകൊണ്ട് ഇത് എനിക്ക് എളുപ്പമുള്ള കാര്യമല്ല, പക്ഷേ ഇത് വളരെ സമ്പന്നമാണ്. നമ്മൾ ഇത് തുടർന്നും ചെയ്യണമെന്ന് എനിക്കറിയാം. നിങ്ങൾ എല്ലാ ചെറുപ്പക്കാരെയും എനിക്ക് ഉപദേശിക്കാൻ കഴിയുമെങ്കിൽ :), മറ്റുള്ളവരെ അകത്തേക്ക് ക്ഷണിക്കാനുള്ള ഒരു റിസ്ക് എടുക്കുക എന്നതായിരിക്കും അത്. നിങ്ങൾ എവിടെയാണ് താമസിക്കുന്നതെന്ന് ആരെങ്കിലും നിങ്ങളോട് ചോദിക്കുമ്പോൾ, ഇടപാടിന്റെ അടിസ്ഥാനത്തിൽ ഉത്തരം നൽകുന്നതിനുപകരം ബന്ധപരമായ ഉത്തരം നൽകുന്നത് പരിഗണിക്കുക.

എനിക്ക് കേൾക്കാൻ ഇഷ്ടമുള്ള മറ്റ് രണ്ട് ചെറിയ ഉദ്ധരണികൾ കൂടിയുണ്ട്, അതുകൊണ്ട് ഞാൻ നിർത്തുന്നു.

ഒരു പുസ്തകമുണ്ട് -- രചയിതാവിന്റെ പേര് ഇപ്പോൾ എനിക്ക് ഓർമ്മയില്ല -- പക്ഷേ അവൾ പശ്ചിമാഫ്രിക്കയിൽ ഉടനീളം നടന്നു, നാടോടികളായും കന്നുകാലികളെ കൊണ്ടുപോകുന്നവരുമായ ഒരു ഗോത്രത്തോടൊപ്പം. ഇടയ്ക്കിടെ, സോപ്പ് പോലുള്ള അവശ്യവസ്തുക്കൾ വാങ്ങാൻ ഗോത്രത്തിന് ഒരു പട്ടണത്തിൽ പോകേണ്ടി വരും. അനിവാര്യമായും, കടയിലെ ഗുമസ്തൻ പറയും, "ഓ, നിങ്ങൾ എവിടെ നിന്നാണ്?"

ഫുലാനി (ഗോത്രം), അവർ എപ്പോഴും പറയും, "ഞങ്ങൾ ഇപ്പോൾ ഇവിടെയുണ്ട്."

അതുകൊണ്ട് നിങ്ങൾ വന്ന ഭൂതകാലത്തിലേക്കോ ഭാവിയിലേക്കോ നോക്കുന്നതിനുപകരം ("നമ്മൾ ഇന്നതിലേക്കുള്ള വഴിയിലാണ്"), അവർ വർത്തമാന നിമിഷത്തിലേക്ക് ആഴ്ന്നിറങ്ങി. ഞാൻ എവിടെ നിന്നാണ്, നമ്മുടെ ഭൂതകാലം എവിടെയാണ്, നമ്മുടെ ഭാവി എന്തായിരിക്കാം എന്നത് പ്രശ്നമല്ല. നമ്മൾ ഇപ്പോൾ ഇവിടെയാണ്. അതിനാൽ നമുക്ക് പരസ്പരം ബന്ധപ്പെടാം.

പിന്നെ, അഞ്ചാം നൂറ്റാണ്ടിലെ സന്യാസിയായ സെന്റ് കൊളംബയിൽ നിന്ന്, ഇംഗ്ലണ്ടിലെയോ അയർലണ്ടിലെയോ (എനിക്ക് തോന്നുന്നു) വിവിധ പള്ളികളിലേക്ക് ധാരാളം യാത്ര ചെയ്തു.

അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു (ഇത് അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഒരു പ്രാർത്ഥനയാണ്): "ഞാൻ പ്രവേശിക്കുന്ന എല്ലാ സ്ഥലങ്ങളിലും എനിക്ക് എത്തിച്ചേരാൻ കഴിയുമോ?"

വീണ്ടും, നിങ്ങൾ എവിടെയാണോ അവിടെ ആയിരിക്കാനുള്ള ഒരു ആഹ്വാനം, അത് നമ്മളെയെല്ലാം വലിച്ചുനീട്ടുന്നു.

അതുകൊണ്ട് മനുഷ്യബന്ധങ്ങളാണ് നമ്മുടെ മേഖല എന്ന് തിരിച്ചറിയുന്ന ഒരാളിലേക്ക് എന്റെ വളർച്ച പങ്കുവെക്കാനുള്ള ഈ അവസരത്തിന് നന്ദി.

നന്ദി.