Ubuntuについての考察

最近のスピーチで、エマージェンス・マガジンの創刊者エマニュエル・ヴォーン・リーはこう述べた。

「祈りは、地球を神聖なものとして思い出し、敬う行為であり、私たちの生き方を覆っている忘却の塵を払い、地球を愛で心の中に抱きしめます。スピリチュアルや宗教の伝統の内側からであれ、外側からであれ、祈りと賛美は、私たちの周囲に広がるだけでなく、私たちの中にも存在する神秘と自分自身を結び付けます。私たちが存在するすべてのものとつながっていることを思い出すと、精神と物質の間に広がる隔たりは癒され始めるでしょう。 」

この電話会議に参加している他の皆さんはどうか分かりませんが、私がいる多くの場所では、地球と切り離せない私たちの記憶が集団的に失われていることに対する悲しみの感覚があります。しかし、先住民コミュニティではそれは忘れられていません。それは生きられた経験です。しかし、そこでさえ、この記憶を維持するために多くの苦労があります。私たちが知っていることを忘れ、新しい認識方法を受け入れることによって、この記憶を思い出すことの緊急性が高まっていることを私は感じています。先住民の考え方は、スピリチュアル エコロジーの実践に深く根ざしており、これは地球全体を 1 つの存在として尊重する全体的な方法です。風が火山の煙と切り離せないのと同じように、私たちは地球と切り離せないものです。スピリチュアル エコロジーは記憶です。先住民が太陽神や月神、母なる地球に祈るとき、それはこの記憶を生かし続けるためです。

私たちが今直面している最大の問題は、この記憶を呼び覚ます価値観をどう体現するかということです。先住民の考え方を活性化することでそれができると私は信じています。世界中の先住民は祈りと歌を通してこの記憶を生かし続けています。それが答えです。新しい物語や新しい生き方を発明する必要はありません。ただ、心の奥底にある古代の歌を思い出すだけでいいのです。

ケニアで育った少女時代、私は教会の聖歌隊の最年少メンバーでもありましたが、母はいつも「歌うことは二度祈ること」と言っていました。母が言いたかったのは、歌うことは心からの祈りから生まれるということ、つまり歌うことで祈ると同時に他の人にもその祈りを歌うこと、つまり二度、三度祈ることであり、歌うことは無限の祈りの形である、ということだったと想像できます。母なる地球への歌と祈りによって目覚めることのできるエコロジカルな精神性は、私たち自身とのこの最も原始的な関係に戻る道であり、集団として、私たちの本来の母への回帰なのです。

これがウブントゥの精神です。ウブントゥはアフリカの心の論理または知性です。アフリカ大陸の多くの文化では、ウブントゥという言葉は人間であることを意味し、「人は他人を通して人となる」という格言に表れています。これはまさにアフリカの共同体への帰属意識の精神であり、「我があるからこそ我がある」という格言にも表れています。一方、私は最近、「人々は互いの庇護のもとに生きる」と訳されるアイルランドの格言を紹介されました。これがウブントゥのアイルランド版です。つまりウブントゥには、古代の伝統と共鳴する特殊性と普遍性があり、私たちが真の自分と再びつながり、ひとつの意識に戻るための原始的な方法なのです。

Ubuntu とは、私たちが集団として誰なのか、そして地球の子孫としてこの集団の一部として私たち一人ひとりが誰なのかを常に思い出すことです。Ubuntu とは、進化する自己意識と常に和解する芸術です。この自己意識は、培われつつある認識です。認識に終わりはありません。それは、最後には新しいタマネギの葉が生えるのを待つ基底部だけが残るまで層を剥がされたタマネギのようなものです。私のようにたくさんのタマネギを切ったことがあるなら、タマネギの中心にさらにタマネギがあることに気づくでしょう。層自体は実際には葉です。中心には名前がありません。基底部から生える若い葉にすぎないからです。私たちも同じです。私たちは潜在性の層であり、これらの層を剥がすと、潜在性が新しく生まれることを招きます。なぜなら、最後の層の最後には新しい成長があるからです。バラも同じです。私たちは皆、花が咲いては散り、咲いては散り、より人間的になる新しい層を脱ぎ捨てているのだと想像するのが好きです。

これを個人および集団の目的として受け入れなければ、私たちは成長せず、したがって地球も成長しません。

ここで、成長について何度も次のように語った偉大なマヤ・アンジェロウの言葉を引用したいと思います。

「ほとんどの人は成長しません。それはあまりにも難しいことです。ほとんどの人は年を取るのです。それが真実です。クレジットカードを使い、駐車スペースを見つけ、結婚し、子供を持つ勇気はありますが、成長しません。実際にはそうではありません。彼らは年を取ります。しかし、成長には地球、地球の犠牲が必要です。」

もし私たちが地球であり、地球が私たち全員であるなら、私たちの主な仕事は成長することです。そうしないと、地球は進化しません。私たちは成長することを選択するか、老い続けることを選択できます。活性化された Ubuntu は活性化された自由意志です。それは芽生えること (成長すること) または化石化すること (老いること) を選択することです。

この仕事、つまり成長とは、本質的には Ubuntu を活性化したことを意味します。人間になることです。これはプロセスです。始まりも終わりもありません。先祖が残したバトンを拾い、数層を払い落として、自分がいる世代と時代に適した特定の方法で成長することを学びます。そしてそれを次の世代に引き継ぎます。

また、私を形成した宗教体験について話すように求められましたが、私には特別な体験はありません。私の宗教体験は、毎朝生まれ変わるという日々の仕事なのです。

私には毎朝、目を開けて足が地面についた瞬間に自分自身に挨拶するという、ちょっと変わった習慣があります。どこにいても、目覚めて最初にすることはこう言うことです。

「こんにちは！こんにちは！今日はお会いできて嬉しいです」と、時には生意気にも返事をします。「こんにちは、私もお会いできて嬉しいです。お会いしたくてここに来ました」。そして、新しい自分に「お会いできて嬉しいです」と返事をします。

鏡で自分自身を見て、好奇心を持って新しい自分に挨拶する練習をすることをお勧めします。あなたは一夜にして新しい人間に成長し、肉体の中で生きているこの新しい自分に出会えるのは光栄なことです。

私たちは肉体が肉体性を失い、肉体からも重力からも解放された魂だけが残る日まで、肉体的には常に死と再生を繰り返していると私は信じています。いつでも、どんな形でも自由に芽生え続けることができるのです。

母方の祖母が亡くなったとき、私は10歳で、死の概念を理解していませんでした。また、父が泣いているのを見たのも聞いたのも初めてでした。衝撃的でした。葬儀では、祖母は肉体的には亡くなっても、霊的にはずっと私たちと一緒にいることを受け入れることについて多くの話がありました。これも私には理解できませんでした。祖母が亡くなって数週間後、私は恐ろしい夢を見ました。私は教会にいました。日曜日のミサで、私たちの教会には教会の敷地内の隔離された場所に歩いて行かなければならない個別のトイレがありました。それで私はトイレに行きましたが、他の全員が教会の中にいたので、外は不気味なほど静かで少し怖かったです。教会に戻って歩いていると、誰かが後ろにいるのを感じました。私は腹を立てて振り返ったのですが、それは祖母でした。祖母は違って見えました。彼女は善でも悪でもありません。それは私が今まで誰の顔にも見たことのない奇妙な表情の組み合わせでした。彼女は私に彼女のところに行くように手招きしていました。私の一部は彼女について行きたいと思いましたが、私の一部は物理的に大地に根を下ろしているように感じました。私はついに勇気を振り絞って言いました。「ダメよ、クク！あなたは戻って、私を教会に戻らせてください！ 」彼女は姿を消しました。私は教会の中に走り込みました。それが私の夢の終わりでした。

それを母に話すと、母は、私のククが私の好奇心に応えてくれたと説明してくれました。私はククがどこへ行ったのか知りたかったので、ククが戻ってきて見せてくれたのです。また、ククは私に、そこへ行くか、地球に残って成長するかという選択肢を与えてくれました。私は地球に残って成長することを選び、まさに毎日そうしています。私は成長を受け入れています。私たちはみな化石になります。祖母は亡くなったとき、ほぼ90歳でした。成長し、老いていました。

最近、ジェーン・グドールのインタビューを聞きました。彼女は次にどんな冒険を楽しみにしているかと聞かれ、死が次の冒険だと答えました。彼女は死後に何が起こるのか知りたいと言っていました。

90歳になっても、そのことを忘れないようにしたい。それまでの間、私は毎日、新しい自分と出会い、新しい層を剥ぎ取り、ひとつの意識の全体性に適応するつもりだ。これが私の日々の精神的、宗教的体験だ。

成長し、老いるということは、宇宙という一つの星に完璧にフィットする星屑の粒に戻るために、毎日小さくなっていかなければならないということなのかもしれません。ですから、地球が本当に成長し、すべての星屑でできた新しい星になるためには、成長を受け入れる必要があります。そして、成長には新しい形の認識、さらには新しい物理的な形の認識が必要です。

私たちは、神聖な女性性の形に強く形作られた出産の時代にいると私は信じており、出産母親を支援するドゥーラのエネルギー以上に必要とされるエネルギーは他に考えられません。

哲学者の友人が最近私にこう言いました。「歴史は終わった！ 」そして私の心に浮かんだもの、あるいは彼の言葉がどう受け止められたかが、別の真実を明らかにしました。彼の物語は終わった。彼女の物語が始まる。彼女の物語は彼の物語を通して語られた。ついに女性の声が語られるようになった。

私たちはドゥーラ、妊婦になるよう求められています。新しい世界の誕生を助けるために。同時に、私たちは新しい地球の子供なのです。

私はキリスト教と土着の伝統の両方で育ったので、母親、つまりキリストの母は母なる大地の象徴でもありました。私たちがかつて歌っていた、子供を抱いた黒人の聖母を讃える歌があり、それを練習しているうちに、それはまさに母なる大地と、私たちを産むために彼女がどれだけの犠牲を払ったかについての歌だということに気付きました。彼女は私たちの重荷、トラウマ、夢、希望、願望をすべて背負って再び身ごもっていると思います。女性が妊娠すると、少なくとも私の伝統では、私たちは彼女を讃え、祝い、愛と祝福を浴びせ、出産が順調で安楽であることを祈ります。通常、出産時には、喜びにあふれたおばさんたちが歌ったり踊ったりしながら現れ、愛情を込めて生まれたばかりの赤ちゃんをくるみ、大地からの栄養たっぷりの食べ物で母親に食事を与える準備をします。

それで、ここに母親を讃える歌があります。イエスの母マリアについての歌ですが、私にとっては私たち全員の中にいる母親についての歌です。ですから私は陣痛中の母親のエネルギーを称え、私たちが歌うドゥーラ、分娩室にいる喜びにあふれたおばさんになって、出産する母親に勇気を与えるよう呼びかけます。