Author
Wakanyi Hoffman
9 minute read

 

ในสุนทรพจน์ล่าสุด เอ็มมานูเอล วอห์น ลี ผู้ก่อตั้งนิตยสาร Emergence กล่าวว่า

การระลึกถึงและให้เกียรติโลกในฐานะสิ่งศักดิ์สิทธิ์ การอธิษฐานจะช่วยปัดเป่าความหลงลืมที่ห่อหุ้มความเป็นอยู่ของเรา และยึดโลกไว้ในใจเราด้วยความรัก ไม่ว่าจะทำขึ้นภายในประเพณีทางจิตวิญญาณหรือศาสนา หรือภายนอกประเพณี การอธิษฐานและการสรรเสริญจะทำให้ตัวตนของเรามีความสัมพันธ์กับความลึกลับที่ไม่เพียงแต่เปิดเผยรอบตัวเราเท่านั้น แต่ยังอยู่ในตัวเราด้วย เมื่อเรานึกขึ้นได้ว่าเราเชื่อมโยงกับทุกสิ่งที่ดำรงอยู่ ช่องว่างระหว่างจิตวิญญาณและสสารที่เพิ่มมากขึ้นเรื่อยๆ ก็จะเริ่มรักษาได้

ฉันไม่รู้ว่าคนอื่นๆ เป็นอย่างไรในเรื่องนี้ แต่ในหลายๆ พื้นที่ที่ฉันพบว่าตัวเองอยู่ มีความรู้สึกเศร้าโศกจากการสูญเสียความทรงจำร่วมกันเกี่ยวกับความไม่สามารถแยกจากโลกได้ แต่ในชุมชนพื้นเมือง ความทรงจำเหล่านี้ไม่ได้ถูกลืม มันเป็นประสบการณ์ที่เกิดขึ้นจริง แต่ถึงอย่างนั้น ก็ยังมีการต่อสู้มากมายเพื่อรักษาความทรงจำนี้ไว้ ฉันรู้สึกถึงความเร่งด่วนที่เพิ่มขึ้นในการจดจำด้วยการลืมสิ่งที่เรารู้และยอมรับวิธีการใหม่ๆ ในการรับรู้ ความคิดของชนพื้นเมืองมีรากฐานที่ลึกซึ้งในแนวทางปฏิบัติของนิเวศวิทยาทางจิตวิญญาณ ซึ่งเป็นวิธีการแบบองค์รวมในการยกย่องโลกทั้งใบให้เป็นหนึ่งเดียว เราแยกจากโลกไม่ได้ เช่นเดียวกับลมที่แยกจากควันจากภูเขาไฟไม่ได้ นิเวศวิทยาทางจิตวิญญาณเป็นความทรงจำ เมื่อชนพื้นเมืองอธิษฐานต่อพระเจ้าแห่งดวงอาทิตย์ พระเจ้าแห่งดวงจันทร์ หรือแม่ธรณี พวกเขาก็อธิษฐานเพื่อให้ความทรงจำนี้คงอยู่ต่อไป

คำถามที่ใหญ่ที่สุดที่เรากำลังเผชิญอยู่ในขณะนี้คือ เราจะยึดมั่นในคุณค่าที่สามารถปลุกความทรงจำนี้ให้ตื่นขึ้นอีกครั้งได้อย่างไร ฉันเชื่อว่าเราสามารถทำได้โดยการกระตุ้นความคิดของชนพื้นเมือง ชนพื้นเมืองทั่วโลกต่างรักษาความทรงจำนี้ให้คงอยู่ด้วยการสวดมนต์และร้องเพลง นั่นคือคำตอบ เราไม่จำเป็นต้องสร้างเรื่องราวใหม่ๆ หรือวิธีการดำเนินชีวิตใหม่ๆ เราเพียงแค่ต้องจดจำบทเพลงโบราณในหัวใจของเรา

ตอนที่ฉันยังเป็นเด็กหญิงตัวเล็กๆ ที่เติบโตในเคนยา ซึ่งฉันก็เป็นสมาชิกที่อายุน้อยที่สุดในคณะนักร้องประสานเสียงของโบสถ์ แม่ของฉันมักจะพูดว่า การร้องเพลงคือการสวดภาวนาสองครั้ง ฉันนึกภาพออกว่าแม่หมายความว่าการร้องเพลงมาจากการสวดภาวนาจากใจ ดังนั้นการร้องเพลงก็คือการสวดภาวนาและสวดภาวนาให้ผู้อื่นด้วย ดังนั้นการสวดภาวนาสองครั้งหรืออาจจะสามครั้ง การร้องเพลงคือการสวดภาวนาที่ไม่มีที่สิ้นสุด จิตวิญญาณแห่งระบบนิเวศน์ซึ่งสามารถปลุกให้ตื่นขึ้นได้ด้วยการร้องเพลงและการสวดภาวนาต่อแม่พระธรณี เป็นเส้นทางกลับไปสู่ความสัมพันธ์ดั้งเดิมที่สุดกับตัวเราเอง และในฐานะส่วนรวมคือการกลับคืนสู่มารดาดั้งเดิมของเรา

นี่คือจิตวิญญาณของอูบุนตู อูบุนตูเป็นตรรกะหรือสติปัญญาของหัวใจของชาวแอฟริกัน ในวัฒนธรรมต่างๆ มากมายทั่วทวีปแอฟริกา คำว่าอูบุนตูหมายถึงความเป็นมนุษย์และถูกตีความในคำพูดที่ว่า “ คนคือคนผ่านคนอื่น ” แม้ว่านั่นจะเป็นจิตวิญญาณของชาวแอฟริกันที่แสดงถึงความเป็นส่วนหนึ่งของชุมชน ซึ่งถูกตีความในคำพูดที่ว่า “ ฉันคือคนเพราะเราคือคน ” เมื่อไม่นานมานี้ ฉันได้ยินคำพูดของชาวไอริชที่แปลว่า “ ผู้คนมีชีวิตอยู่ในที่พักพิงของกันและกัน ” นั่นคืออูบุนตูเวอร์ชันไอริช ดังนั้น อูบุนตูจึงมีลักษณะเฉพาะและมีผลสากลที่สะท้อนถึงประเพณีโบราณ และเป็นวิธีดั้งเดิมในการเชื่อมต่อกับตัวตนที่แท้จริงของเราและกลับสู่จิตสำนึกเดียวกันอีกครั้ง

Ubuntu คือการจดจำว่าเราเป็นใครในฐานะส่วนรวมและเราแต่ละคนเป็นใครในฐานะส่วนหนึ่งของส่วนรวมนี้ในฐานะลูกหลานของโลก Ubuntu เป็นศิลปะแห่งการสร้างสันติกับความรู้สึกในตนเองที่พัฒนาขึ้นอย่างต่อเนื่อง ความรู้สึกในตนเองนี้คือการตระหนักรู้ที่ได้รับการปลูกฝัง การรับรู้ไม่มีที่สิ้นสุด เปรียบเสมือนหัวหอมที่ถูกลอกชั้นออกจนในที่สุดก็ไม่เหลืออะไรเลยนอกจากแผ่นฐานที่รอที่จะงอกใบหัวหอมใหม่ หากคุณตัดหัวหอมไปเยอะเหมือนที่ฉันทำ คุณจะสังเกตเห็นว่าแกนของหัวหอมมีหัวหอมอีกชั้น ชั้นนั้นเองเป็นใบ ตรงกลางไม่มีชื่อเพราะมันเป็นเพียงใบอ่อนที่งอกออกมาจากแผ่นฐาน และเราก็เป็นแบบนั้นเช่นกัน เราเป็นชั้นของศักยภาพ และเมื่อเราลอกชั้นเหล่านี้ออก เราก็เชื้อเชิญศักยภาพที่จะเกิดใหม่ เพราะในตอนท้ายของชั้นสุดท้ายคือการเติบโตใหม่ ดอกกุหลาบก็ทำแบบเดียวกัน และฉันอยากจินตนาการว่าเราทุกคนเป็นดอกไม้ที่บานและร่วงหล่น บานและร่วงหล่นชั้นใหม่ของการเป็นมนุษย์มากขึ้นของเรา

หากเราไม่ยอมรับสิ่งนี้ว่าเป็นจุดมุ่งหมายส่วนบุคคลและส่วนรวม เราก็จะไม่เติบโต และโลกก็จะไม่เติบโตด้วยเช่นกัน

ที่นี่ฉันอยากจะยกคำพูดของ Maya Angelou ผู้ยิ่งใหญ่ ซึ่งกล่าวไว้เกี่ยวกับการเติบโตในหลายกรณีดังนี้:

“คนส่วนใหญ่ไม่เติบโตเป็นผู้ใหญ่ มันยากเกินไป สิ่งที่เกิดขึ้นคือคนส่วนใหญ่แก่ตัวลง นั่นคือความจริง พวกเขาไม่จ่ายเงินค่าบัตรเครดิต พวกเขาหาที่จอดรถ พวกเขาแต่งงาน พวกเขากล้าที่จะมีลูก แต่พวกเขาไม่เติบโตเป็นผู้ใหญ่ จริงๆ แล้วไม่เลย พวกเขาแก่ตัวลง แต่การเติบโตเป็นผู้ใหญ่ต้องแลกมาด้วยโลกทั้งใบ

หากเราคือโลกและโลกคือพวกเราทุกคน งานหลักของเราก็คือการเติบโต! มิฉะนั้นโลกก็จะไม่วิวัฒนาการ เราสามารถเลือกที่จะเติบโตขึ้นหรือเติบโตต่อไปแบบเก่าๆ Ubuntu ที่ถูกกระตุ้นคือเจตจำนงเสรีที่ถูกกระตุ้น มันคือการเลือกที่จะงอกงาม (เติบโตขึ้น) หรือกลายเป็นฟอสซิล (แก่ชรา)

ธุรกิจหรือการเติบโตเป็นหัวใจสำคัญของการเริ่มใช้ Ubuntu การเป็นมนุษย์เป็นกระบวนการ ไม่มีจุดเริ่มต้นหรือจุดสิ้นสุด คุณเพียงแค่เลือกไม้ต่อจากจุดที่บรรพบุรุษของคุณทิ้งไว้ ปัดฝุ่นออกสองสามชั้น จากนั้นคุณเรียนรู้ที่จะเติบโตในแบบเฉพาะที่เหมาะกับรุ่นและยุคสมัยของคุณ จากนั้นคุณจึงส่งต่อมันต่อไป

ฉันยังได้รับเชิญให้พูดเกี่ยวกับประสบการณ์ทางศาสนาที่หล่อหลอมฉัน และฉันไม่ได้มีประสบการณ์แบบใดแบบหนึ่ง ประสบการณ์ทางศาสนาของฉันคือกิจวัตรประจำวันของฉันในการเกิดใหม่ทุกเช้า

ฉันมักจะฝึกพูดทักทายตัวเองทุกเช้าทันทีที่ลืมตาและเหยียบพื้น ไม่ว่าฉันจะอยู่ที่ไหน สิ่งแรกที่ฉันทำเมื่อตื่นนอนก็คือพูดว่า

สวัสดีค่ะ! ยินดีที่ได้รู้จักค่ะ ” และบางครั้งฉันก็จะตอบอย่างกวนๆ ว่า “ สวัสดีค่ะ ยินดีที่ได้รู้จักค่ะ ฉันมาเพื่อให้คนรู้จักรู้จักค่ะ ” และฉันจะตอบกลับตัวเองใหม่ว่า “ ฉันเห็นคุณแล้ว

ฉันขอแนะนำให้คุณลองมองตัวเองในกระจกและทักทายตัวเองด้วยความอยากรู้อยากเห็น คุณกลายเป็นคนใหม่ในชั่วข้ามคืน และถือเป็นสิทธิพิเศษที่ได้พบกับตัวเองในร่างกายของคุณ

ฉันเชื่อว่าเราตายและเกิดใหม่อีกครั้งในทางกายภาพอย่างต่อเนื่อง จนกระทั่งถึงวันที่ร่างกายของเราสูญเสียความเป็นกายภาพไป สิ่งที่เหลืออยู่คือจิตวิญญาณที่หลุดพ้นจากร่างกาย หลุดพ้นจากแรงโน้มถ่วง เป็นอิสระที่จะงอกงามได้ทุกเมื่อและในรูปแบบใดก็ได้

เมื่อย่าของฉันเสียชีวิต ฉันอายุได้ 10 ขวบ และไม่เข้าใจแนวคิดเรื่องความตาย นั่นเป็นครั้งแรกที่ฉันเห็นและได้ยินพ่อร้องไห้ มันน่าตกใจมาก ในงานศพ มีการพูดคุยกันมากมายเกี่ยวกับการยอมรับว่าเธอจากไปในทางกายภาพ แต่จะอยู่กับเราในจิตวิญญาณเสมอ เรื่องนี้ฉันเองก็ไม่เข้าใจเช่นกัน หลายสัปดาห์หลังจากที่เธอเสียชีวิต ฉันฝันร้าย ฉันอยู่ในโบสถ์ เป็นวันอาทิตย์มิสซา และโบสถ์ของเรามักจะมีห้องน้ำแยกซึ่งต้องเดินไปเข้าในส่วนที่ห่างไกลของโบสถ์ ฉันจึงไปเข้าห้องน้ำ และเนื่องจากทุกคนอยู่ในโบสถ์ ข้างนอกจึงเงียบอย่างน่าขนลุกและน่ากลัวเล็กน้อย ฉันกำลังเดินกลับไปที่โบสถ์เมื่อรู้สึกว่ามีคนอยู่ข้างหลังฉัน ฉันหันกลับไปด้วยความโกรธที่เป็นยายของฉัน เธอดูแตกต่างออกไป เธอไม่ได้ดีหรือชั่ว มันเป็นการผสมผสานที่แปลกประหลาดของสีหน้าที่ฉันไม่เคยเห็นบนใบหน้าของใครมาก่อน เธอกำลังเรียกให้ฉันไปหาเธอ ส่วนหนึ่งของฉันต้องการติดตามเธอ แต่ส่วนหนึ่งของฉันก็รู้สึกว่าร่างกายหยั่งรากลึกอยู่ในดิน ในที่สุดฉันก็รวบรวมความกล้าที่จะพูดว่า “ ไม่นะ คูคู! เธอกลับไปเถอะ ให้ฉันกลับโบสถ์ไปเถอะ! ” เธอหายไป ฉันวิ่งเข้าไปในโบสถ์ นั่นคือจุดจบของความฝันของฉัน

เมื่อฉันเล่าให้แม่ฟัง เธอก็อธิบายว่าเจ้า Cucu ของฉันได้ตอบสนองความอยากรู้ของฉัน ฉันอยากรู้ว่าแม่ไปไหนมา และเธอก็กลับมาเพื่อพาฉันไปดู เธอยังให้ทางเลือกแก่ฉันด้วยว่าจะไปที่นั่นหรืออยู่บนโลกและเติบโตต่อไป ฉันเลือกที่จะอยู่ที่นี่และเติบโตต่อไป และนั่นคือสิ่งที่ฉันทำทุกวัน ฉันโอบรับการเติบโต เราทุกคนจะกลายเป็นฟอสซิล คุณยายของฉันอายุเกือบ 90 ปีเมื่อเธอเสียชีวิต เธอเติบโตและแก่ตัวลง

เมื่อไม่นานมานี้ ฉันได้ฟังการสัมภาษณ์ของเจน กูดดอลล์ ซึ่งถูกถามว่าเธอตั้งตารอการผจญภัยครั้งต่อไปแบบไหน และเธอตอบว่าความตายคือการผจญภัยครั้งต่อไปของเธอ เธอบอกว่าเธออยากรู้ว่าจะเกิดอะไรขึ้นหลังความตาย

เมื่ออายุ 90 ปี ฉันอยากจะจดจำสิ่งนี้ไว้ ในระหว่างนี้ ฉันจะยังคงพบกับตัวตนใหม่ของฉันทุกวันด้วยความตั้งใจที่จะลอกเปลือกชั้นใหม่ออกและปรับตัวให้เข้ากับความสมบูรณ์ของจิตสำนึกเดียว นี่คือประสบการณ์ทางจิตวิญญาณหรือศาสนาประจำวันของฉัน

บางทีการเติบโตและการแก่ชราอาจหมายความว่าเราต้องเล็กลงทุกวันเพื่อกลับไปสู่จุดเล็กๆ ของฝุ่นดาวที่พอดีกับดวงดาวดวงหนึ่งซึ่งก็คือจักรวาล ดังนั้นการเติบโตคือสิ่งที่เราต้องยอมรับเพื่อให้โลกเติบโตขึ้นอย่างแท้จริงและกลายเป็นดวงดาวดวงใหม่ที่ประกอบด้วยฝุ่นดาวทั้งหมดของเรา และการเติบโตต้องการรูปแบบใหม่ของการรับรู้และแม้กระทั่งรูปแบบใหม่ของการรับรู้ทางกายภาพ

ฉันเชื่อว่าเราอยู่ในยุคการเกิดที่ได้รับการหล่อหลอมมาอย่างแข็งแกร่งในรูปแบบสตรีเพศอันศักดิ์สิทธิ์ และฉันนึกไม่ออกว่ามีพลังงานใดที่จำเป็นมากกว่าพลังงานของดูลาในการช่วยเหลือคุณแม่ผู้ให้กำเนิด

เพื่อนนักปรัชญาของฉันเพิ่งพูดกับฉันว่า “ ประวัติศาสตร์สิ้นสุดลงแล้ว! ” และสิ่งที่ผุดขึ้นในใจของฉัน หรือวิธีที่คำพูดของเขาไปกระทบกับความจริงอีกประการหนึ่ง เรื่องราว ของเขา สิ้นสุดลงแล้ว เรื่องราว ของเธอ เริ่มต้นขึ้น เรื่องราวของเธอถูกบอกเล่าผ่านเรื่องราวของเขา ในที่สุดเสียงของผู้หญิงก็สามารถพูดได้

พวกเราถูกเรียกตัวให้เป็นทั้งผู้ช่วยคลอดและแม่ที่กำลังตั้งครรภ์ เพื่อช่วยให้กำเนิดโลกใบใหม่ ในขณะเดียวกัน พวกเราก็เป็นลูกหลานของโลกใบใหม่

และเนื่องจากฉันเติบโตมาในทั้งความเชื่อคริสเตียนและประเพณีพื้นเมือง แม่ และที่ฉันหมายถึงคือแม่ของพระคริสต์ จึงเป็นสัญลักษณ์ของแม่พระธรณีด้วย มีเพลงหนึ่งที่เราเคยร้องสรรเสริญพระแม่มารีสีดำที่มีครรภ์ และขณะที่ฉันกำลังฝึกร้อง ฉันก็ตระหนักว่ามันเป็นเพลงเกี่ยวกับแม่พระธรณีและการที่พระองค์ทรงยอมสละเพื่อให้กำเนิดเราทุกคน ฉันคิดว่าเธอกำลังตั้งครรภ์อีกครั้งพร้อมกับภาระ ความเจ็บปวด ความฝัน ความหวัง และความปรารถนาของเรา และเมื่อผู้หญิงตั้งครรภ์ อย่างน้อยตามประเพณีของฉัน เราจะสรรเสริญเธอ เราเฉลิมฉลองเธอ เรามอบความรักและพรให้เธอ และอวยพรให้เธอคลอดลูกอย่างราบรื่นและง่ายดาย โดยปกติแล้ว ป้าๆ ที่ร่าเริงจะปรากฏตัวในเวลาคลอดโดยร้องเพลงและเต้นรำ และพร้อมที่จะห่อตัวทารกแรกเกิดด้วยความรักและเลี้ยงดูแม่ด้วยอาหารที่มีคุณค่าทางโภชนาการจากพื้นดิน

นี่คือเพลงสรรเสริญแม่ แม้ว่าจะเป็นเพลงเกี่ยวกับพระแม่มารีผู้เป็นมารดาของพระเยซู แต่สำหรับฉันแล้ว มันเป็นเพลงเกี่ยวกับแม่ในตัวเราทุกคน ดังนั้น ฉันจึงยกย่องพลังของความเป็นแม่ที่กำลังทำงานหนัก และขอเชิญชวนเราให้กลายมาเป็นผู้ช่วยคลอดที่ร้องเพลง เป็นป้าที่มีความสุขในห้องคลอด และให้กำลังใจแม่ที่กำลังคลอดบุตร



Inspired? Share the article: