Tanpa kekerasan

Jangan sampai kita tertipu oleh kata "tanpa kekerasan". Kata "tanpa kekerasan" telah digunakan untuk menerjemahkan kata yang digunakan Gandhi dalam bahasa Hindi atau Gujarati, yaitu "Ahimsa." Kata itu jika diterjemahkan dengan benar, akan berarti "cinta yang kreatif", bukan "tanpa kekerasan". Tanpa kekerasan tampaknya merupakan sesuatu yang bertentangan dengan kekerasan. Itulah kekerasan dan kemudian Anda akan mengembangkan tanpa kekerasan. Itu tidak pernah menjadi makna Mahatma Gandhi.

Ia berkata bahwa cinta yang kreatiflah yang akan memungkinkan Anda untuk menyingkirkan semua kekerasan yang telah mengkondisikan Anda. Jika saya telah belajar sesuatu dari ajaran Mahama Gandhi, saya telah melihat bahwa mitos tentang keberadaan batin yang terpisah dari keberadaan lahiriah, keberadaan pribadi yang independen dari keberadaan kolektif, adalah mitos yang sangat berbahaya.

Mitos itu harus ditelusuri. Apa yang harus dikomunikasikan kepada masyarakat dunia, bersama dengan masyarakat Amerika dan Rusia adalah kebutuhan ini -- jika orang, manusia, tetap melakukan kekerasan; jika kemarahan, kejengkelan, kekesalan dianggap sebagai psikologi alami manusia, tidak akan ada akhir dari kekerasan dan perang dunia akan melakukan apa yang kita inginkan. Apakah kita memiliki satu Perserikatan Bangsa-Bangsa atau setengah lusin Perserikatan Bangsa-Bangsa, kita tidak akan mencapai apa pun karena manusia yang melakukan kekerasan adalah akar dan sumber perang, psikologi penegasan, agresi, dan konfrontasi -- dalam kehidupan keluarga, dengan istri, anak-anak, tetangga, rekan kerja di kantor. Jadi kita dihadapkan dengan tantangan ini untuk mengintegrasikan yang lahiriah dan yang batiniah. Dan dimulai dengan diri sendiri!