अहिंसा

कृपया "अहिंसा" या शब्दाने आपण दिशाभूल करू नये. गांधींनी हिंदी किंवा गुजरातीमध्ये वापरलेल्या "अहिंसा" या शब्दाचे भाषांतर करण्यासाठी "अहिंसा" हा शब्द वापरला गेला आहे. जर त्या शब्दाचे योग्य भाषांतर केले तर त्याचा अर्थ "अहिंसा" नव्हे तर "सर्जनशील प्रेम" असा होईल. अहिंसा ही हिंसेविरुद्ध काहीतरी दिसते. येथे हिंसा आहे आणि मग तुम्ही अहिंसा जोपासणार आहात. महात्मा गांधींचा असा अर्थ कधीच नव्हता.

ते म्हणाले की सर्जनशील प्रेमच तुम्हाला सर्व हिंसाचारापासून मुक्त करण्यास सक्षम करेल ज्याद्वारे तुम्ही अधीन आहात. जर मी महात्मा गांधींच्या शिकवणींमधून काही शिकलो असेल, तर मी पाहिले आहे की आतील अस्तित्व बाह्य अस्तित्वापासून वेगळे आहे, वैयक्तिक अस्तित्व सामूहिक अस्तित्वापासून स्वतंत्र आहे, ही एक अतिशय धोकादायक मिथक आहे.

त्या मिथकाचा शोध घेण्याची गरज आहे. अमेरिका आणि रशियाच्या लोकांसह जगातील लोकांना ही गरज सांगितली पाहिजे - जर व्यक्ती, मानव, हिंसक राहिला; जर राग, चिडचिड, चीड यांना नैसर्गिक मानवी मानसशास्त्र म्हणून पाहिले गेले, तर हिंसाचाराचा अंत होणार नाही आणि जागतिक युद्धे आपण जे करू इच्छितो ते करतात. आपल्याकडे एक संयुक्त राष्ट्र असो किंवा अर्धा डझन संयुक्त राष्ट्र असो, आपण कुठेही पोहोचू शकणार नाही कारण हिंसक मानव हा युद्धांचे मूळ आणि स्रोत आहे, कौटुंबिक जीवनात, पत्नी, मुले, शेजारी, ऑफिसमधील सहकारी यांच्यासह. म्हणून आपल्याला बाह्य आणि अंतर्गत एकत्रीकरणाचे आव्हान आहे. आणि स्वतःपासून सुरुवात करा!