Ickevåld

Låt oss inte vilseledas av ordet "icke-våld". Ordet "icke-våld" har använts för att översätta ordet som Gandhi använde på hindi eller gujarati, vilket var "Ahimsa". Det ordet om det är korrekt översatt skulle betyda "kreativ kärlek", inte "icke-våld". Icke-våld tycks vara något i motsats till våld. Att här finns våld och då ska man odla ickevåld. Det var aldrig meningen med Mahatma Gandhi.

Han sa att det är kreativ kärlek som gör att du kan bli av med allt våld som du är betingad av. Om jag har lärt mig något av Mahama Gandhis läror, har jag sett att denna myt om det inre väsendet skilt från det yttre, det personliga väsendet oberoende av kollektivet, är en mycket farlig myt.

Den myten måste utforskas. Vad som måste kommuniceras till världens människor, tillsammans med folket i Amerika och Ryssland är denna nödvändighet - om personen, människan, förblir våldsam; om ilska, irritation, irritation ses som naturlig mänsklig psykologi, kan det inte bli ett slut på våldet och världskrig gör vad vi vill. Oavsett om vi har ett FN eller ett halvdussin FN, kommer vi att nå ingenstans eftersom en våldsam människa är roten och källan till krig, psykologi till påstående, aggression och konfrontation – i familjelivet, med hustrun, barnen, grannen, kollegan på kontoret. Så vi står inför denna utmaning att integrera det yttre och det inre. Och börja med sig själv!