Kā Mandela pārveidoja armijas ģenerāli

Kaut kas līdzīgs notika Dienvidāfrikā, lielāko daļu no tā izsludināja Nelsons Mandela, ģēnijs svēto vērtību novērtēšanā.

Mandela, 18 gadus ieslodzīdams Robbenas salā, bija iemācījies afrikāņu valodu un studējis afrikāņu kultūru — ne tikai tāpēc, lai burtiski saprastu, ko viņa sagūstītāji savā starpā cietumā saka, bet arī, lai saprastu cilvēkus un viņu domāšanas veidu.

Vienā brīdī, tieši pirms brīvās Dienvidāfrikas dzimšanas, Nelsons Mandela uzsāka slepenas sarunas ar afrikāņu līderi ģenerāli Konstandu Viljoenu. Pēdējais, aparteīda laikmeta Dienvidāfrikas aizsardzības spēku priekšnieks un Afrikaner Volksfront grupas dibinātājs, kas iebilst pret aparteīda likvidēšanu, komandēja afrikāņu kaujinieku no piecdesmit līdz sešdesmit tūkstošiem vīru. Tāpēc viņš varēja nolemt Dienvidāfrikas gaidāmās pirmās brīvās vēlēšanas un, iespējams, izraisīt pilsoņu karu, kas nogalinātu tūkstošiem cilvēku.

Viņi tikās Mandelas mājā, ģenerālim acīmredzot paredzot saspringtas sarunas pie konferenču galda. Tā vietā smaidošā, sirsnīgā Mandela aizveda viņu uz silto, mājīgo dzīvojamo istabu, apsēdās viņam blakus uz ērta dīvāna, kas paredzēts, lai mīkstinātu vissmagākos ēzeļus, un runāja ar vīrieti afrikandu valodā, runājot par sportu, šad un tad uzlecot. lai abi dabūtu tēju un uzkodas.

Lai gan ģenerālis nebija gluži Mandelas dvēseles palīgs, un nav iespējams novērtēt nevienas lietas, ko Mandela teica vai darīja, nozīmi, Viljoens bija pārsteigts par Mandelas afrikāņu valodas lietojumu un sirsnīgo, pļāpīgo afrikāņu kultūru. Patiesas cieņas pret svētajām vērtībām akts.

"Mandela uzvar visus, kas viņu satiek," viņš vēlāk teica.

Sarunas gaitā Mandela pārliecināja Viljoenu atsaukt bruņoto sacelšanos un tā vietā kandidēt gaidāmajās vēlēšanās kā opozīcijas līderis.

Kad Mandela 1999. gadā atvaļinājās no prezidenta amata, Viljoens parlamentā teica īsu, apturošu runu, slavējot Mandelu... šoreiz Mandelas dzimtajā khosu valodā!