മണ്ടേല ഒരു ആർമി ജനറലിനെ എങ്ങനെ രൂപാന്തരപ്പെടുത്തി
2 minute read
ദക്ഷിണാഫ്രിക്കയിൽ സമാനമായ ചിലത് സംഭവിച്ചു, അതിൽ ഭൂരിഭാഗവും വിശുദ്ധ മൂല്യങ്ങളെ വിലമതിക്കുന്ന പ്രതിഭയായ നെൽസൺ മണ്ടേലയാണ് പ്രഖ്യാപിച്ചത്.
18 വർഷം റോബൻ ദ്വീപിൽ തടവിലായിരുന്ന മണ്ടേല സ്വയം ആഫ്രിക്കൻ ഭാഷ പഠിക്കുകയും ആഫ്രിക്കൻ സംസ്കാരം പഠിക്കുകയും ചെയ്തു -- തടവുകാർ ജയിലിൽ വെച്ച് തങ്ങൾക്കിടയിൽ എന്താണ് പറയുന്നതെന്ന് അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ മനസ്സിലാക്കാൻ മാത്രമല്ല, ആളുകളെയും അവരുടെ മാനസികാവസ്ഥയും മനസ്സിലാക്കാൻ.
ഒരു ഘട്ടത്തിൽ, സ്വതന്ത്ര ദക്ഷിണാഫ്രിക്കയുടെ പിറവിക്ക് തൊട്ടുമുമ്പ്, നെൽസൺ മണ്ടേല ആഫ്രിക്കൻ നേതാവ് ജനറൽ കോൺസ്റ്റാൻഡ് വിൽജോണുമായി രഹസ്യ ചർച്ചകളിൽ ഏർപ്പെട്ടു. വർണ്ണവിവേചന കാലത്തെ ദക്ഷിണാഫ്രിക്കൻ പ്രതിരോധ സേനയുടെ തലവനും, വർണ്ണവിവേചനം തകർക്കുന്നതിനെ എതിർത്ത ആഫ്രിക്കൻ ഫോക്സ്ഫ്രണ്ട് ഗ്രൂപ്പിന്റെ സ്ഥാപകനുമായ, അമ്പതിനായിരം മുതൽ അറുപതിനായിരം വരെ ആളുകളുള്ള ഒരു ആഫ്രിക്കൻ മിലിഷ്യയെ നയിച്ചു. അതിനാൽ, ദക്ഷിണാഫ്രിക്കയുടെ ആസന്നമായ ആദ്യ സ്വതന്ത്ര തിരഞ്ഞെടുപ്പിനെ നശിപ്പിക്കാനും ആയിരക്കണക്കിന് ആളുകളെ കൊല്ലുന്ന ഒരു ആഭ്യന്തരയുദ്ധത്തിന് തുടക്കമിടാനും അദ്ദേഹത്തിന് കഴിയും.
അവർ മണ്ടേലയുടെ വീട്ടിൽ കണ്ടുമുട്ടി, ജനറൽ പ്രത്യക്ഷത്തിൽ ഒരു കോൺഫറൻസ് ടേബിളിലുടനീളം പിരിമുറുക്കമുള്ള ചർച്ചകൾ പ്രതീക്ഷിച്ചിരുന്നു. പകരം, പുഞ്ചിരിക്കുന്ന, സൗഹാർദ്ദപരമായ മണ്ടേല അവനെ ഊഷ്മളമായ, ഗൃഹാതുരമായ സ്വീകരണമുറിയിലേക്ക് നയിച്ചു, കഴുതകളെ മയപ്പെടുത്താൻ രൂപകൽപ്പന ചെയ്ത ഒരു സുഖപ്രദമായ സോഫയിൽ അവന്റെ അരികിൽ ഇരുത്തി, സ്പോർട്സിനെക്കുറിച്ചുള്ള ചെറിയ സംസാരങ്ങൾ ഉൾപ്പെടെ, ഇടയ്ക്കിടെ കുതിച്ചുചാട്ടം ഉൾപ്പെടെ, ആഫ്രിക്കൻ ഭാഷയിലുള്ള മനുഷ്യനോട് സംസാരിച്ചു. രണ്ടുപേർക്കും ചായയും പലഹാരവും കിട്ടാൻ.
മണ്ടേലയുടെ ആത്മമിത്രമായി ജനറലിനു തീർച്ചയില്ലെങ്കിലും, മണ്ടേല പറഞ്ഞതോ ചെയ്തതോ ആയ ഒരു കാര്യത്തിന്റെയും പ്രാധാന്യം വിലയിരുത്താൻ കഴിയില്ലെങ്കിലും, മണ്ടേലയുടെ ആഫ്രിക്കൻ ഭാഷാപ്രയോഗവും ആഫ്രിക്കൻ സംസ്കാരവുമായി ഊഷ്മളവും സംഭാഷണപരവുമായ പരിചയവും വിൽജോയെന് അമ്പരപ്പിച്ചു. പവിത്രമായ മൂല്യങ്ങളോടുള്ള യഥാർത്ഥ ബഹുമാനം.
"മണ്ടേല തന്നെ കണ്ടുമുട്ടുന്ന എല്ലാവരിലും വിജയിക്കുന്നു," അദ്ദേഹം പിന്നീട് പറഞ്ഞു.
സംഭാഷണത്തിനിടയിൽ, സായുധ കലാപം അവസാനിപ്പിക്കാനും പ്രതിപക്ഷ നേതാവായി വരാനിരിക്കുന്ന തിരഞ്ഞെടുപ്പിൽ മത്സരിക്കാനും മണ്ടേല വിൽജോണിനെ പ്രേരിപ്പിച്ചു.
1999-ൽ മണ്ടേല തന്റെ പ്രസിഡന്റ് സ്ഥാനത്ത് നിന്ന് വിരമിച്ചപ്പോൾ, മണ്ടേലയെ പ്രശംസിച്ചുകൊണ്ട് വിൽജോൻ പാർലമെന്റിൽ ഒരു ഹ്രസ്വ പ്രസംഗം നടത്തി ... ഇത്തവണ മണ്ടേലയുടെ മാതൃഭാഷയായ ഷോസയിൽ!